🌟 -ㄴ단

1. 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.

1. Выражение, употребляемое для передачи чужой речи или мыслей в позиции определения с последующему существительному.

🗣️ практические примеры:
  • 오늘 야근한단 사람이 누구예요?
    Who's working overtime today?
  • 이 물건을 산단 사람이 아무도 없다.
    No one buys this stuff.
  • 승규 씨가 지수 씨와 사귄단 말이 있어요.
    There's a saying that seung-gyu is dating ji-soo.
  • 간단 사람 잡지 말고 온단 사람 막지 마세요.
    Don't catch anyone who's going, don't stop anyone who's going.
  • 누가 쉽게 큰돈을 번단 말을 하면 믿지 마세요.
    Don't believe anyone says they can easily make a fortune.
  • 회의에 참석하신단 분들 명단 가지고 있어요?
    Do you have a list of people attending the meeting?
    네, 지금 바로 갖다 드릴게요.
    Yeah, i'll get it for you right away.
слово по ссылке -는단: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
слово по ссылке -단: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
слово по ссылке -란: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현., 어떤…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) Внешний вид (97) Общественная система (81) Религии (43) Любовь и свадьба (19) Поиск дороги (20) Проблемы экологии (226) Погода и времена года (101) Просмотр фильма (105) Повседневная жизнь (11) Любовь и брак (28) Жизнь в Корее (16) Путешествие (98) Наука и техника (91) Объяснение местоположения (70) Личные данные, информация (46) В общественной организации (почта) (8) Информация о пище (78) Семейные мероприятия (57) Извинение (7) Представление (семьи) (41) Разница культур (47) Эмоции, настроение (41) Психология (191) Пользование транспортом (124) Сравнение культуры (78) Политика (149) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Работа (197) Экономика, маркетинг (273)