🌟 -ㄴ단
1. 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
1. ที่ว่า...: สำนวนที่ใช้เพื่อถ่ายทอดความคิดหรือเรื่องใดๆพร้อมกับใช้ขยายคำที่ตามมาข้างหลัง
-
오늘 야근한단 사람이 누구예요?
Who's working overtime today? -
이 물건을 산단 사람이 아무도 없다.
No one buys this stuff. -
승규 씨가 지수 씨와 사귄단 말이 있어요.
There's a saying that seung-gyu is dating ji-soo. -
간단 사람 잡지 말고 온단 사람 막지 마세요.
Don't catch anyone who's going, don't stop anyone who's going. -
누가 쉽게 큰돈을 번단 말을 하면 믿지 마세요.
Don't believe anyone says they can easily make a fortune. -
♔
회의에 참석하신단 분들 명단 가지고 있어요?
Do you have a list of people attending the meeting?
♕
네, 지금 바로 갖다 드릴게요.
Yeah, i'll get it for you right away.
คำเพิ่มเติม
-는단: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
คำเพิ่มเติม
-단: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
คำเพิ่มเติม
-란: 어떤 사실이나 생각하는 내용을 전하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현., 어떤…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• งานบ้าน (48) • การหาทาง (20) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ระบบสังคม (81) • การใช้การคมนาคม (124) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานอดิเรก (103) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • กีฬา (88) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สุขภาพ (155) • การบอกเวลา (82)
