🌟 감상적 (感傷的)

  冠形詞  

1. 작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는. 또는 그런 감정을 불러일으키는.

1. かんしょうてき感傷的: 些細なことにもすぐ悲しんだり感動するさま。また、そのような思いを引き起こすさま。

🗣️ 用例:
  • 감상적 기분.
    Emotional mood.
  • 감상적 노래.
    A sentimental song.
  • 감상적 눈물.
    Emotional tears.
  • 감상적 성격.
    A sentimental character.
  • 감상적 추억.
    Emotional memories.
  • 나는 감성적 기분에 젖어서 내리는 비를 보며 추억에 잠겼다.
    I was lost in memories watching the rain dripping with emotion.
  • 감성적 성격인 지수는 슬픈 음악을 들으면 금세 눈물을 흘린다.
    Sensitive personality ji-su cries easily when she hears sad music.
  • 나뭇잎이 떨어지는 것을 보니 왠지 쓸쓸해져.
    Seeing the leaves fall makes me feel lonely somehow.
    지금 그렇게 감상적 생각을 하고 있을 때가 아냐.
    This is not the time to be so sentimental.

🗣️ 発音, 活用形: 감상적 (감ː상적)
📚 派生語: 감상(感傷): 슬프거나 쓸쓸하게 느낌. 또는 그런 마음.
📚 カテゴリー: 性格を表すこと  

Start

End

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 料理を説明すること (119) 挨拶すること (17) 環境問題 (226) 人間関係 (255) 日付を表すこと (59) 科学と技術 (91) 道探し (20) 心理 (191) 家族行事 (57) 住居生活 (159) 買い物 (99) 職業と進路 (130) レジャー生活 (48) 招待と訪問 (28) 家族紹介 (41) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (52) 外見を表すこと (97) 職場生活 (197) 建築 (43) 食べ物を説明すること (78) 健康 (155) 電話すること (15) 芸術 (23) 服装を表すこと (110) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること (8) 法律 (42)