🌟 감상적 (感傷的)

  冠形詞  

1. 작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는. 또는 그런 감정을 불러일으키는.

1. かんしょうてき感傷的: 些細なことにもすぐ悲しんだり感動するさま。また、そのような思いを引き起こすさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 감상적 기분.
    Emotional mood.
  • Google translate 감상적 노래.
    A sentimental song.
  • Google translate 감상적 눈물.
    Emotional tears.
  • Google translate 감상적 성격.
    A sentimental character.
  • Google translate 감상적 추억.
    Emotional memories.
  • Google translate 나는 감성적 기분에 젖어서 내리는 비를 보며 추억에 잠겼다.
    I was lost in memories watching the rain dripping with emotion.
  • Google translate 감성적 성격인 지수는 슬픈 음악을 들으면 금세 눈물을 흘린다.
    Sensitive personality ji-su cries easily when she hears sad music.
  • Google translate 나뭇잎이 떨어지는 것을 보니 왠지 쓸쓸해져.
    Seeing the leaves fall makes me feel lonely somehow.
    Google translate 지금 그렇게 감상적 생각을 하고 있을 때가 아냐.
    This is not the time to be so sentimental.

감상적: sentimental; emotional,かんしょうてき【感傷的】,(dét.) sentimental, émotif,sentimental, emocional,عاطفي,сэтгэл хөөргөсөн, уянгалаг, сэтгэл хөдөлгөсөн, эмзэг, дэврүүн,đa cảm, xúc động, uỷ mị,ที่มีความรู้สึกไว, ที่มีอารมณ์อ่อนไหว,sentimentil, sensitif,сентиментальный; чувствительный; эмоциональный,感伤的,感性的,

🗣️ 発音, 活用形: 감상적 (감ː상적)
📚 派生語: 감상(感傷): 슬프거나 쓸쓸하게 느낌. 또는 그런 마음.
📚 カテゴリー: 性格を表すこと  

Start

End

Start

End

Start

End


招待と訪問 (28) 挨拶すること (17) 芸術 (76) 芸術 (23) 社会問題 (67) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 環境問題 (226) 謝ること (7) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること (59) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 恋愛と結婚 (28) 日付を表すこと (59) 学校生活 (208) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 職業と進路 (130) レジャー生活 (48) スポーツ (88) 経済・経営 (273) 宗教 (43) 旅行 (98) マスメディア (47) 公共機関を利用すること (8) 歴史 (92) 料理を説明すること (119) 外見 (121) 大衆文化 (52)