🌟 밀접하다 (密接 하다)
形容詞
1. 아주 가깝게 마주 닿아 있다. 또는 그런 관계에 있다.
-
밀접한 관계.
Close relation. -
밀접하게 관련되다.
Closely related. -
밀접하게 연결되다.
Closely connected. -
사람의 심리는 육체와 밀접하다.
Human psychology is close to the body. -
현대 사회의 생산과 소비는 정보와 밀접하게 결합된 양상을 띠고 있다.
The production and consumption of modern society are closely coupled with information. -
오늘날에는 국내 정치와 국제 정치가 밀접하게 서로 연결되어 상호 영향을 준다.
Today, domestic and international politics are closely interconnected and mutually influenced. -
♔
이곳은 오래 전부터 산업과 교통이 발달한 곳이지요?
This is a place where industry and transportation have developed a long time ago, right?
♕ 교통의 발달은 각종 산업 발달과 밀접한 관계가 있습니다.
The development of transportation is closely related to the development of various industries.
🗣️ 発音, 活用形: • 밀접하다 (
밀쩌파다) • 밀접한 (밀쩌판) • 밀접하여 (밀쩌파여) 밀접해 (밀쩌패) • 밀접하니 (밀쩌파니) • 밀접합니다 (밀쩌팜니다)
📚 派生語: • 밀접(密接): 아주 가깝게 마주 닿아 있음. 또는 그런 관계에 있음.
🗣️ 밀접하다 (密接 하다) @ 用例
- 일상생활과 밀접하다. [일상생활 (日常生活)]
🌷 ㅁㅈㅎㄷ: Initial sound 밀접하다
-
ㅁㅈㅎㄷ (
막중하다
)
: 더할 수 없이 중요하고 크다.
☆
形容詞
🌏 じゅうだいだ【重大だ】。きちょうだ【貴重だ】: この上なく重要で大きい。 -
ㅁㅈㅎㄷ (
묵직하다
)
: 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
☆
形容詞
🌏 おもおもしい【重重しい】: やや大きい物が見た目よりかなり重い。
• 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 個人情報を交換すること (46) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (19) • レジャー生活 (48) • 服装を表すこと (110) • 料理を説明すること (119) • 曜日を表すこと (13) • 政治 (149) • 文化の比較 (78) • 健康 (155) • 芸術 (23) • 気候 (53) • 住居生活 (159) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 時間を表すこと (82) • 経済・経営 (273) • 職業と進路 (130) • お礼 (8) • 職場生活 (197) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 外見を表すこと (97) • 地理情報 (138)