🌟 거짓되다
形容詞
1. 사실과 다르거나 진실하지 않다.
-
거짓된 말.
False words. -
거짓된 사람.
A false man. -
거짓된 소문.
False rumors. -
거짓되게 살다.
Live a lie. -
거짓되게 알려지다.
Known falsely. -
그는 항상 거짓된 말로 남을 속이려 들어서 모두가 그를 좋아하지 않는다.
He's always trying to deceive others with false words, so not everyone likes him. -
그에 관해 떠도는 소문은 너무 허무맹랑하고 거짓되어서 믿는 사람이 거의 없다.
Rumors about him are so vain and false that few believe it. -
♔
제품이 광고와 차이가 많아서 실망이야.
I'm disappointed that the product is different from the advertisement.
♕ 거짓된 광고에 속았군.
You've been fooled by false advertising.
対義語
참되다: 거짓이나 꾸밈이 없이 진실하고 올바르다.
🗣️ 発音, 活用形: • 거짓되다 (
거ː짇뙤다) • 거짓되다 (거ː짇뛔다) • 거짓되는 (거ː짇뙤는거ː짇뛔는) • 거짓되어 (거ː짇뙤어거ː짇뛔여) 거짓돼 (거ː짇뙈) • 거짓되니 (거ː짇뙤니거ː짇뛔니) • 거짓됩니다 (거ː짇뙴니다거ː짇뛤니다)
📚 派生語: • 거짓: 사실이 아닌 것을 사실처럼 꾸민 것.
• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見 (121) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 経済・経営 (273) • 法律 (42) • 食べ物を注文すること (132) • 心理 (191) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 歴史 (92) • 芸術 (76) • 性格を表すこと (365) • 時間を表すこと (82) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (59) • 買い物 (99) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (82) • お礼 (8) • 映画鑑賞 (105) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (23) • 社会制度 (81) • 恋愛と結婚 (28) • 健康 (155) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43)