🌟 공주병 (公主病)
名詞
1. (속된 말로) 여자가 자기 자신이 공주처럼 예쁘고 고귀하다고 착각하는 일.
1. ぶりっこ: 自分がお姫様のようにかわいくて高貴だと錯覚することを俗にいう語。
-
심각한 공주병.
Serious princess disease. -
공주병 증세.
Gongju's disease. -
공주병 환자.
A case of princess disease. -
공주병이 심하다.
Princess' disease is severe. -
공주병이 있다.
There's a princess bottle. -
공주병을 고치다.
Fix the princess bottle. -
유민이는 공주병이 있어서 주변 사람들을 하인 부리듯 대한다.
Yumin has a princess bottle and treats the people around him like a servant. -
지수는 공주병에 걸렸는지 세상에서 자신이 제일 예쁘다고 생각한다.
Jisoo thinks she's the prettiest in the world, perhaps because she's got a disease. -
♔
유민이는 자기가 진짜 예쁜 줄 아나 봐.
Yoomin must think she's really pretty.
♕ 공주병이 심각하네.
The princess is seriously ill.
🗣️ 発音, 活用形: • 공주병 (
공주뼝)
🌷 ㄱㅈㅂ: Initial sound 공주병
-
ㄱㅈㅂ (
계절병
)
: 여름의 식중독, 겨울의 감기처럼 특정한 계절에 잘 생기는 병.
名詞
🌏 きせつびょう【季節病】: 夏の食中毒、冬の風邪のように特定の季節に多発する病気。 -
ㄱㅈㅂ (
고질병
)
: 오래되어 고치기 힘든 병.
名詞
🌏 こしつびょう【痼疾病】: 長い間悩まされて、治しにくい病気。 -
ㄱㅈㅂ (
간질병
)
: 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
名詞
🌏 てんかん【癲癇】: 脳神経細胞に突然の機能異常が発生し意識を失い、体が固まって震える症状を現す疾患。 -
ㄱㅈㅂ (
가정법
)
: 말하는 내용이 가정이나 바람임을 문법적으로 나타내는 문장 표현법.
名詞
🌏 かていほう【仮定法】: 話す内容が仮定や望みであることを文法的に表す文章の表現法。 -
ㄱㅈㅂ (
금지법
)
: 어떤 행위를 금지하는 법.
名詞
🌏 きんしほう【禁止法】: ある行為を禁じる法律。 -
ㄱㅈㅂ (
고조부
)
: 고조할아버지.
名詞
🌏 こうそふ【高祖父】: 祖父の祖父に当たる先祖。 -
ㄱㅈㅂ (
공주병
)
: (속된 말로) 여자가 자기 자신이 공주처럼 예쁘고 고귀하다고 착각하는 일.
名詞
🌏 ぶりっこ: 自分がお姫様のようにかわいくて高貴だと錯覚することを俗にいう語。 -
ㄱㅈㅂ (
교정본
)
: 교정을 해서 펴낸 책.
名詞
🌏 こうていほん【校訂本】: 校訂を加えて発行した本。 -
ㄱㅈㅂ (
국제법
)
: 여러 나라가 의논하여 나라와 나라 사이에 따라야 할 권리, 의무 등을 규정한 법률.
名詞
🌏 こくさいほう【国際法】: 数カ国が話し合って、国家間で従わなければならない権利、義務などを規定した法律。 -
ㄱㅈㅂ (
극지방
)
: 남극과 북극의 주변 지역.
名詞
🌏 きょくち【極地】。きょくちほう【極地方】: 南極と北極の周辺の地域。 -
ㄱㅈㅂ (
가정부
)
: 돈을 받고 빨래, 요리, 청소 등의 집안일을 해 주는 사람.
名詞
🌏 かせいふ【家政婦】。ホームヘルパー。おてつだいさん【お手伝いさん】: お金をもらって、洗濯、食事の支度、掃除など、家事を手伝う人。
• 一日の生活 (11) • 地理情報 (138) • 環境問題 (226) • 韓国生活 (16) • マスメディア (47) • 道探し (20) • 職場生活 (197) • 電話すること (15) • 宗教 (43) • 歴史 (92) • 日付を表すこと (59) • 建築 (43) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (28) • 曜日を表すこと (13) • 気候 (53) • 文化の違い (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 映画鑑賞 (105) • 挨拶すること (17) • 旅行 (98) • 人間関係 (52) • 芸術 (76) • 交通を利用すること (124) • 食文化 (104) • 家族行事 (57) • 食べ物を注文すること (132) • 食べ物を説明すること (78) • 大衆文化 (52)