🌟 아깝다
☆☆ 形容詞
🗣️ 発音, 活用形: • 아깝다 (
아깝따
) • 아까운 (아까운
) • 아까워 (아까워
) • 아까우니 (아까우니
) • 아깝습니다 (아깝씀니다
)
📚 カテゴリー: 感情 心理
🗣️ 아깝다 @ 語義解説
🗣️ 아깝다 @ 用例
- 이 도자기는 쓸모는 없으나 버리기가 아깝다. [쓸모]
- 요새는 정말 바빠 죽을 지경이라 밥 먹는 시간도 아깝다. [-아 죽다]
- 무척 아깝다. [무척]
- 그러니까 말이야. 너무 아깝다. [집히다]
- 저런! 나이가 아깝다. 그 집 부모는 얼마나 상심이 클까! [나이(가) 아깝다]
- 피곤하다고 주말 내내 집에서 허송세월하기에는 시간이 너무 아깝다. [허송세월하다 (虛送歲月하다)]
- 혈세가 아깝다. [혈세 (血稅)]
- 이거 내가 제일 좋아하는 옷인데, 아깝다. [우중충]
- 참말 아깝다. [참말]
- 책값이 아깝다. [책값 (冊값)]
- 수업 시간에 참고 교재를 사 놓고 전혀 읽지 않아서 책값이 아깝다. [책값 (冊값)]
- 아깝다! 내야가 충분히 처리할 수 있는 공이었는데! [내야 (內野)]
- 휴, 정말 일분일초가 아깝다. [시각 (時刻)]
- 조만큼이 아깝다. [조만큼]
- 1점만 냈어도 이겼을 건데 아깝다. [셈]
- 일분일초도 아깝다. [일분일초 (一分一秒)]
🌷 ㅇㄲㄷ: Initial sound 아깝다
-
ㅇㄲㄷ (
아깝다
)
: 소중히 여기는 것을 잃어 서운한 느낌이 있다.
☆☆
形容詞
🌏 おしい【惜しい】。もったいない【勿体無い】: 大切なものを失って、残念である。 -
ㅇㄲㄷ (
아끼다
)
: 무엇을 소중히 여겨 마구 쓰지 않고 조심히 다루어 쓰다.
☆☆
動詞
🌏 おしむ【惜しむ】。だいじにする【大事にする】: 何かを大切に思って、むやみに使わず慎重に扱って使う。 -
ㅇㄲㄷ (
이끌다
)
: 가고자 하는 곳으로 같이 가면서 따라오게 하다.
☆☆
動詞
🌏 ひっぱる【引っ張る】。つれる【連れる】。ひきいる【率いる】: 行こうとするところに一緒について行かせる。 -
ㅇㄲㄷ (
애끓다
)
: 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.
動詞
🌏 やきもきする: 非常に苦しく心配になって心を焦がす。 -
ㅇㄲㄷ (
애꿎다
)
: 아무런 잘못이 없이 억울하다.
形容詞
🌏 むこだ【無辜だ】。むじつだ【無実だ】: 罪もないのに、悔しい。 -
ㅇㄲㄷ (
으깨다
)
: 굳은 물건이나 덩이로 된 물건을 눌러 찧거나 두드려 부스러뜨리다.
動詞
🌏 つぶす【潰す】。すりつぶす【擂り潰す】: 固い物や塊になっている物を押し潰したり叩き壊す。
• 気候 (53) • 家族紹介 (41) • 大衆文化 (52) • 文化の比較 (78) • 心理 (191) • 経済・経営 (273) • 食べ物を注文すること (132) • 映画鑑賞 (105) • 約束すること (4) • 環境問題 (226) • 職業と進路 (130) • 言葉 (160) • 地理情報 (138) • 社会制度 (81) • 天気と季節 (101) • 日付を表すこと (59) • 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること(郵便局) (8) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (28) • 挨拶すること (17) • お礼 (8) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • マスメディア (47) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 建築 (43)