🌟 큰딸

☆☆   名詞  

1. 둘 이상의 딸 가운데 맏이인 딸.

1. ちょうじょ長女: 娘が二人以上いるとき、いちばん上の娘。

🗣️ 用例:
  • 시집간 큰딸.
    Married eldest daughter.
  • 큰딸과 작은딸.
    The eldest daughter and the younger daughter.
  • 큰딸이 결혼하다.
    The eldest daughter gets married.
  • 큰딸을 데려가다.
    Take the eldest daughter.
  • 큰딸로 태어나다.
    Born as the eldest daughter.
  • 큰딸은 엄마를 닮았는데, 막내는 아빠를 닮았다.
    The eldest daughter resembles the mother, the youngest resembles the father.
  • 우리 집은 큰딸과 작은딸이 열 살이나 터울이 진다.
    My eldest daughter and my younger daughter turn ten years old.
  • 저 애가 큰딸이죠? 올해 몇 살이나 됐어요?
    That's your eldest daughter, isn't she? how old are you this year?
    이제 스무 살이에요.
    I'm 20 years old.
類義語 맏딸: 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸.
類義語 장녀(長女): 여러 명의 딸 가운데 가장 먼저 태어난 딸.
参考語 작은딸: 둘 이상의 딸 가운데 맏이가 아닌 딸.

🗣️ 発音, 活用形: 큰딸 (큰딸)
📚 カテゴリー: 親族関係   家族行事  


🗣️ 큰딸 @ 語義解説

🗣️ 큰딸 @ 用例

Start

End

Start

End


道探し (20) 政治 (149) 買い物 (99) 性格を表すこと (365) 家族行事(節句) (2) 時間を表すこと (82) 職業と進路 (130) 食べ物を注文すること (132) 職場生活 (197) お礼 (8) 食文化 (104) 文化の違い (47) 天気と季節 (101) 言葉 (160) 薬局を利用すること (10) 歴史 (92) 経済・経営 (273) 恋愛と結婚 (28) 恋愛と結婚 (19) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること (59) 気候 (53) 宗教 (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 自己紹介 (52) 地理情報 (138) 招待と訪問 (28) 家族紹介 (41) 外見を表すこと (97) 週末および休み (47)