🌟 눈짓하다

動詞  

1. 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하다.

1. めくばせする目配せする: 目を動かして、相手に何かを知らせたり、指示したりする。

🗣️ 用例:
  • 눈짓하며 인사하다.
    Greet with a wink.
  • 신호를 눈짓하다.
    Wink at a signal.
  • 나가자고 눈짓하다.
    Wink to get out.
  • 들어오라고 눈짓하다.
    Wink to come in.
  • 슬쩍 눈짓하다.
    Give a stealthy wink.
  • 사장은 종업원에게 수고하라고 눈짓하고 퇴근했다.
    The boss winked at the employees to work hard and left the office.
  • 나는 친구에게 나가자고 눈짓하면서 출입구의 문을 열었다.
    I opened the door of the entrance, glancing at my friend to get out.
  • 지금 주인이 우리에게 뭔가를 눈짓하는데.
    Now the owner is giving us a wink.
    자기 쪽으로 오라는 뜻인 것 같은데 내가 한번 가 볼게.
    I think it means to come your way, but i'll try.

🗣️ 発音, 活用形: 눈짓하다 (눈찌타다) 눈짓하는 (눈찌타는) 눈짓하여 (눈찌타여) 눈짓해 (눈찌태) 눈짓하니 (눈찌타니) 눈짓합니다 (눈찌탐니다)
📚 派生語: 눈짓: 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.

🗣️ 눈짓하다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


約束すること (4) 大衆文化 (52) 公演と鑑賞 (8) 交通を利用すること (124) 大衆文化 (82) 職業と進路 (130) 買い物 (99) 招待と訪問 (28) 教育 (151) 薬局を利用すること (10) 性格を表すこと (365) 文化の比較 (78) お礼 (8) 経済・経営 (273) レジャー生活 (48) 食文化 (104) 旅行 (98) 文化の違い (47) 事件・事故・災害を表すこと (43) 趣味 (103) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 電話すること (15) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 職場生活 (197) 科学と技術 (91) 謝ること (7) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 政治 (149)