🌟 긴가민가하다
形容詞
1. 그런지 그렇지 않은지 분명하지 않다.
1. はっきりしない: そうかそうでないかはっきりしない。
-
긴가민가한 기분.
Feeling uneasy. -
긴가민가한 눈치.
A doubtful look. -
긴가민가한 말.
A doubtful remark. -
긴가민가한 마음.
A troubled mind. -
긴가민가한 소문.
A rumour of doubt. -
긴가민가한 표정.
A long face. -
아이는 선생님의 말뜻이 긴가민가한지 자꾸 고개를 갸웃거렸다.
The child kept tilting his head, wondering whether the teacher meant a lot. -
삼촌은 복권 당첨 소식을 듣고 이것이 꿈인지 생시인지 긴가민가했다고 한다.
Uncle is said to have wondered if this was a dream or a live one when he heard the news of winning the lottery. -
♔
내가 가스 불을 끄고 나왔는지 긴가민가하네.
I wonder if i turned off the gas.
♕ 그래? 그럼 다시 집에 가서 확인해 보자.
Is that so? then let's go back home and check it out.
🗣️ 発音, 活用形: • 긴가민가하다 (
긴가민가하다) • 긴가민가한 (긴가민가한) • 긴가민가하여 (긴가민가하여) 긴가민가해 (긴가민가해) • 긴가민가하니 (긴가민가하니) • 긴가민가합니다 (긴가민가함니다)
📚 派生語: • 긴가민가: 그런지 그렇지 않은지 분명하지 않은 모양.
• 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 韓国生活 (16) • 文化の比較 (78) • 感情／気分を表すこと (41) • 週末および休み (47) • 政治 (149) • 映画鑑賞 (105) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (8) • 心理 (191) • 建築 (43) • 気候 (53) • 地理情報 (138) • 大衆文化 (82) • 芸術 (76) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 病院を利用すること (204) • 法律 (42) • 食べ物を注文すること (132) • 恋愛と結婚 (28) • 外見 (121) • 家族行事 (57) • 経済・経営 (273) • 天気と季節 (101) • 環境問題 (226) • 外見を表すこと (97) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7)