🌟 데이터 (data)
名詞
1. 이론을 세우는 데 기초가 되는 사실이나 정보. 또는 관찰이나 실험, 조사로 얻은 사실이나 정보.
1. データ: 理論を立てる上で基礎となる事実や情報。また、観察や実験、調査で得た事実や情報。
-
데이터를 관리하다.
Manage data. -
데이터를 모으다.
Collect data. -
데이터를 수집하다.
Collect data. -
데이터를 정리하다.
Organize the data. -
데이터를 조사하다.
Examine the data. -
데이터를 편집하다.
Edits data. -
데이터를 활용하다.
Utilize data. -
회사 직원들은 소비자들의 성향을 파악하기 위해 관련 데이터를 수집했다.
Company employees collected relevant data to identify consumers' propensity. -
정부는 우리나라의 고용 실태를 알아보기 위해 청년 실업률에 관한 데이터를 조사했다.
The government surveyed data on youth unemployment to find out the employment status of the country. -
♔
임상 실험 결과 신약이 효과가 있었나요?
Clinical trials show that the new drug worked?
♕ 데이터에 따르면 환자들의 상태가 모두 호전되었다고 합니다.
Data indicate that all patients have improved.
類義語
자료(資料): 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료.
2. 컴퓨터로 처리할 수 있도록 전산화되어 저장된 정보.
2. データ: コンピューターで処理できるように電算化して保存された情報。
-
데이터 용량.
Data capacity. -
데이터를 이동하다.
Move data. -
데이터를 읽다.
Read the data. -
데이터를 입력하다.
Entering data. -
데이터를 저장하다.
Store data. -
데이터를 전송하다.
Send data. -
데이터를 처리하다.
Process data. -
나는 많은 양의 데이터를 저장할 수 있도록 용량이 큰 컴퓨터를 구입했다.
I bought a computer with a large capacity to store a large amount of data. -
김 과장은 데이터를 작성할 때 혹시 데이터가 날아가지 않도록 중간에 저장하는 것을 잊지 않는다.
Section chief kim does not forget to save the data in the middle so that it does not fly away when he writes it. -
♔
제 컴퓨터에 있는 데이터를 선생님 컴퓨터로 어떻게 전송해 드릴까요?
How would you like me to transfer the data from my computer to your computer?
♕ 이메일로 전송해 주세요.
Send it by e-mail.
📚 Variant: • 데이타
🗣️ 데이터 (data) @ 語義解説
- 필드 (field) : 컴퓨터에서, 하나의 수치나 일련의 문자열로 이루어진 데이터 처리의 최소 단위.
🗣️ 데이터 (data) @ 用例
- 데이터 전송 방식을 바꾸어서 실험해 보았습니다. [실험하다 (實驗하다)]
- 데이터 이용량에 따라 휴대 전화 요금이 더 부가될 수도 있다. [부가되다 (附加되다)]
- 이 컴퓨터는 고성능 프로세서를 장착해 데이터 처리 속도가 빠르다는 장점이 있다. [프로세서 (processor)]
- 방대한 양의 데이터 처리를 할 때 오류 발생을 막기 위해 회사는 능숙한 컴퓨터 전문가를 섭외했다. [오류 (誤謬)]
- 데이터 전송. [전송 (電送)]
- 데이터 정렬. [정렬 (整列)]
🌷 ㄷㅇㅌ: Initial sound 데이터
-
ㄷㅇㅌ (
데이트
)
: 남자와 여자가 서로 사귀려고 만나는 일.
☆☆☆
名詞
🌏 デート: 男女が付き合うために会うこと。 -
ㄷㅇㅌ (
데이터
)
: 이론을 세우는 데 기초가 되는 사실이나 정보. 또는 관찰이나 실험, 조사로 얻은 사실이나 정보.
名詞
🌏 データ: 理論を立てる上で基礎となる事実や情報。また、観察や実験、調査で得た事実や情報。
• 公共機関を利用すること (59) • 週末および休み (47) • マスコミ (36) • 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67) • 大衆文化 (82) • 道探し (20) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること (8) • 心理 (191) • 家事 (48) • 趣味 (103) • 職業と進路 (130) • 映画鑑賞 (105) • 招待と訪問 (28) • 外見を表すこと (97) • 職場生活 (197) • レジャー生活 (48) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 自己紹介 (52) • 健康 (155) • 家族行事 (57) • 約束すること (4) • 気候 (53) • 経済・経営 (273) • 学校生活 (208) • 地理情報 (138)