🌟 둥글다
☆☆ 形容詞
1. 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
-
둥근 구멍.
A round hole. -
둥근 탁자.
Round table. -
둥근 해.
Round sun. -
달이 둥글다.
The moon is round. -
얼굴이 둥글다.
The face is round face. -
지구가 둥글다.
The earth is round. -
나는 둥근 보름달을 보며 소원을 빌었다.
I made a wish looking at the round full moon. -
아이들은 눈을 둥글게 뭉쳐 눈싸움을 했다.
The children squared their eyes and had a snowball fight. -
사람들은 서로 손을 잡고 둥글게 원을 그리면서 춤을 췄다.
The people held each other's hands and danced in a circle. -
♔
지수는 상냥하고 여성스러운 인상인 것 같아.
Jisoo seems to have a friendly and feminine impression.
♕ 응. 얼굴이 둥글고 눈도 선해서 인상이 참 부드럽지.
Yeah. his face is round and his eyes are good, so he looks very soft.
작은말
동글다: 작은 것이 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
2. 성격이 까다롭지 않고 부드럽고 너그럽다.
-
둥근 사람.
Round person. -
둥글게 살다.
Live round. -
성격이 둥글다.
You have a round personality. -
김 대리는 성격이 둥글어 친해지기 쉽다.
Assistant manager kim has a round personality and is apt to get close. -
나는 성격이 둥근 편이라 다른 사람들과 잘 싸우지 않는다.
I have a round personality, so i don't fight well with others. -
♔
승규가 자꾸 까다롭게 굴어서 같이 다니기가 피곤해.
Seung-gyu keeps being picky, so i'm tired of going around with him.
♕ 맞아. 둥글게 살아야 원만한 인간관계를 유지할 수 있는 건데 말이야.
That's right. you have to live in a circle to maintain an amicable relationship.
🗣️ 発音, 活用形: • 둥글다 (
둥글다) • 둥근 (둥근) • 둥글어 (둥그러) • 둥그니 (둥그니) • 둥급니다 (둥금니다)
📚 カテゴリー: 形 映画鑑賞
🗣️ 둥글다 @ 語義解説
🗣️ 둥글다 @ 用例
🌷 ㄷㄱㄷ: Initial sound 둥글다
-
ㄷㄱㄷ (
당기다
)
: 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
☆☆
動詞
🌏 わく【湧く】。ひかれる【引かれる・惹かれる】。そそられる: 関心や心が傾く。 -
ㄷㄱㄷ (
담기다
)
: 어떤 물건이 그릇 등에 넣어지다.
☆☆
動詞
🌏 もられる【盛られる】: ある物が器などに入れられる。 -
ㄷㄱㄷ (
담그다
)
: 액체 속에 넣다.
☆☆
動詞
🌏 つける【浸ける】: 液体の中に入れる。 -
ㄷㄱㄷ (
둥글다
)
: 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
☆☆
形容詞
🌏 まるい【丸い】: 円または球の形と同じか、それに似ている。 -
ㄷㄱㄷ (
뒹굴다
)
: 누워서 몸을 이리저리 구르다.
☆
動詞
🌏 ねころぶ【寝転ぶ】。ねころがる【寝転がる】: 横になってあちこちに転がる。 -
ㄷㄱㄷ (
댕기다
)
: 불이 옮아서 붙다. 또는 불을 붙게 하다.
☆
動詞
🌏 つける【付ける】。もえうつる【燃え移る】: 火が移る。または、火がつくようにする。 -
ㄷㄱㄷ (
달구다
)
: 쇠나 돌 등의 타지 않는 물체를 불에 대어 뜨겁게 하다.
☆
動詞
🌏 ねっする【熱する】。しゃくねつする【灼熱する】: 鉄や石など焼けない物に火を当てて熱くする。
• 薬局を利用すること (10) • 政治 (149) • 性格を表すこと (365) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること (8) • 学校生活 (208) • 建築 (43) • 家族行事 (57) • 経済・経営 (273) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (28) • 曜日を表すこと (13) • 病院を利用すること (204) • 映画鑑賞 (105) • 気候 (53) • レジャー生活 (48) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (59) • 環境問題 (226) • 個人情報を交換すること (46) • 科学と技術 (91) • 住居生活 (159) • 文化の比較 (78) • 歴史 (92) • 韓国生活 (16) • 食べ物を説明すること (78) • 約束すること (4)