🌟 둥글다

☆☆   คำคุุณศัพท์  

1. 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.

1. กลม, รูปกลม, ทรงกลม: เหมือนหรือคล้ายกับรูปทรงของลูกบอลหรือวงกลม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 둥근 구멍.
    A round hole.
  • 둥근 탁자.
    Round table.
  • 둥근 해.
    Round sun.
  • 달이 둥글다.
    The moon is round.
  • 얼굴이 둥글다.
    The face is round face.
  • 지구가 둥글다.
    The earth is round.
  • 나는 둥근 보름달을 보며 소원을 빌었다.
    I made a wish looking at the round full moon.
  • 아이들은 눈을 둥글게 뭉쳐 눈싸움을 했다.
    The children squared their eyes and had a snowball fight.
  • 사람들은 서로 손을 잡고 둥글게 원을 그리면서 춤을 췄다.
    The people held each other's hands and danced in a circle.
  • 지수는 상냥하고 여성스러운 인상인 것 같아.
    Jisoo seems to have a friendly and feminine impression.
    응. 얼굴이 둥글고 눈도 선해서 인상이 참 부드럽지.
    Yeah. his face is round and his eyes are good, so he looks very soft.
작은말 동글다: 작은 것이 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.

2. 성격이 까다롭지 않고 부드럽고 너그럽다.

2. อ่อนโยน, ใจกว้าง: นิสัยที่ไม่เรื่องมาก มีความอ่อนหวานและโอบอ้อมอารี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 둥근 사람.
    Round person.
  • 둥글게 살다.
    Live round.
  • 성격이 둥글다.
    You have a round personality.
  • 김 대리는 성격이 둥글어 친해지기 쉽다.
    Assistant manager kim has a round personality and is apt to get close.
  • 나는 성격이 둥근 편이라 다른 사람들과 잘 싸우지 않는다.
    I have a round personality, so i don't fight well with others.
  • 승규가 자꾸 까다롭게 굴어서 같이 다니기가 피곤해.
    Seung-gyu keeps being picky, so i'm tired of going around with him.
    맞아. 둥글게 살아야 원만한 인간관계를 유지할 수 있는 건데 말이야.
    That's right. you have to live in a circle to maintain an amicable relationship.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 둥글다 (둥글다) 둥근 (둥근) 둥글어 (둥그러) 둥그니 (둥그니) 둥급니다 (둥금니다)
📚 ประเภท: รูปลักษณ์   การชมภาพยนตร์  


🗣️ 둥글다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 둥글다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกวันในสัปดาห์ (13) การแสดงและการรับชม (8) ความรักและการแต่งงาน (28) อากาศและฤดูกาล (101) การบริหารเศรษฐกิจ (273) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สื่อมวลชน (36) ภูมิอากาศ (53) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (23) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานอดิเรก (103) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การหาทาง (20) การนัดหมาย (4) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ระบบสังคม (81) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สถาปัตยกรรม (43)