🌟 득달같이
副詞
1. 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.
-
득달같이 내리다.
Get down quickly. -
득달같이 달려가다.
Run like a pig. -
득달같이 달려들다.
Crawling on. -
득달같이 몰려들다.
Rush in. -
득달같이 해치우다.
To finish quickly. -
아버지가 입원하셨다는 연락을 받자마자 우리는 득달같이 병원으로 달려갔다.
As soon as we were informed that our father was hospitalized, we rushed to the hospital. -
수해로 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 자원 봉사자들이 득달같이 달려왔다.
Volunteers rushed to help flood-stricken residents. -
♔
뭐? 버스에 휴대전화를 두고 내렸다고?
What? you left your cell phone on the bus?
♕ 응. 내리자마자 깨닫고 득달같이 버스를 쫓아갔지만 결국 놓쳤어.
Yes. i realized as soon as i got off and ran after the bus, but i finally missed it.
🗣️ 発音, 活用形: • 득달같이 (
득딸가치)
🌷 ㄷㄷㄱㅇ: Initial sound 득달같이
-
ㄷㄷㄱㅇ (
득달같이
)
: 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.
副詞
🌏 じきに【直に】。ただちに【直ちに】。すぐさま。さっそく: 少しも遅らせずにとても速く。
• 買い物 (99) • 大衆文化 (52) • お礼 (8) • 歴史 (92) • 自己紹介 (52) • 料理を説明すること (119) • 職業と進路 (130) • 薬局を利用すること (10) • 宗教 (43) • 人間関係 (255) • 交通を利用すること (124) • 地理情報 (138) • 招待と訪問 (28) • 位置を表すこと (70) • 健康 (155) • 建築 (43) • 文化の違い (47) • 挨拶すること (17) • レジャー生活 (48) • 芸術 (76) • 政治 (149) • 大衆文化 (82) • 日付を表すこと (59) • 家事 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • 趣味 (103) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • マスメディア (47)