🌟 득달같이

наречие  

1. 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.

1. НЕМЕДЛЕННО; МОМЕНТАЛЬНО; СРАЗУ ЖЕ; СЕЙЧАС ЖЕ: Не откладывая ни на минуту, очень быстро.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 득달같이 내리다.
    Get down quickly.
  • Google translate 득달같이 달려가다.
    Run like a pig.
  • Google translate 득달같이 달려들다.
    Crawling on.
  • Google translate 득달같이 몰려들다.
    Rush in.
  • Google translate 득달같이 해치우다.
    To finish quickly.
  • Google translate 아버지가 입원하셨다는 연락을 받자마자 우리는 득달같이 병원으로 달려갔다.
    As soon as we were informed that our father was hospitalized, we rushed to the hospital.
  • Google translate 수해로 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 자원 봉사자들이 득달같이 달려왔다.
    Volunteers rushed to help flood-stricken residents.
  • Google translate 뭐? 버스에 휴대전화를 두고 내렸다고?
    What? you left your cell phone on the bus?
    Google translate 응. 내리자마자 깨닫고 득달같이 버스를 쫓아갔지만 결국 놓쳤어.
    Yes. i realized as soon as i got off and ran after the bus, but i finally missed it.

득달같이: immediately,じきに【直に】。ただちに【直ちに】。すぐさま。さっそく,(adv.) de façon prompte, sans s'arrêter même un instant,rápidamente, inmediatamente, sin demora,بسرعة,шууд, даруй, түргэн, шуурхай, шалавхан,như gió, như cắt, như bay,อย่างรวดเร็ว, โดยทันทีทันใด,segera, cepat sekali,немедленно; моментально; сразу же; сейчас же,毫不迟疑,

🗣️ произношение, склонение: 득달같이 (득딸가치)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В аптеке (10) Массовая культура (82) Заказ пищи (132) Внешний вид (97) Пресса (36) Закон (42) Искусство (76) Любовь и свадьба (19) Внешний вид (121) Погода и времена года (101) Объяснение времени (82) Объяснение местоположения (70) В больнице (204) Здоровье (155) Досуг (48) Человеческие отношения (52) Эмоции, настроение (41) Информация о пище (78) История (92) Звонок по телефону (15) Пользование транспортом (124) Географическая информация (138) Политика (149) Хобби (103) Жизнь в Корее (16) Экономика, маркетинг (273) Человеческие отношения (255) СМИ (47) Приглашение и посещение (28) Повседневная жизнь (11)