🌟 득달같이

副詞

1. 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.

1. じきに【直に】。ただちに【直ちに】。すぐさま。さっそく: 少しも遅らせずにとても速く。

🗣️ 用例:

득달같이 내리다.
Get down quickly.
득달같이 달려가다.
Run like a pig.
득달같이 달려들다.
Crawling on.
득달같이 몰려들다.
Rush in.
득달같이 해치우다.
To finish quickly.
아버지가 입원하셨다는 연락을 받자마자 우리는 득달같이 병원으로 달려갔다.
As soon as we were informed that our father was hospitalized, we rushed to the hospital.
수해로 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 자원 봉사자들이 득달같이 달려왔다.
Volunteers rushed to help flood-stricken residents.
♔ 뭐? 버스에 휴대전화를 두고 내렸다고?
What? you left your cell phone on the bus?
♕ 응. 내리자마자 깨닫고 득달같이 버스를 쫓아갔지만 결국 놓쳤어.
Yes. i realized as soon as i got off and ran after the bus, but i finally missed it.

득달같이: immediately,じきに【直に】。ただちに【直ちに】。すぐさま。さっそく,(adv.) de façon prompte, sans s'arrêter même un instant,rápidamente, inmediatamente, sin demora,بسرعة,шууд, даруй, түргэн, шуурхай, шалавхан,như gió, như cắt, như bay,อย่างรวดเร็ว, โดยทันทีทันใด,segera, cepat sekali,немедленно; моментально; сразу же; сейчас же,毫不迟疑,

🗣️ 発音, 活用形: • 득달같이 (득딸가치)

🌷 ㄷㄷㄱㅇ: Initial sound 득달같이

ㄷㄷㄱㅇ ( 득달같이 ) : 잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게. 副詞
🌏 じきに【直に】。ただちに【直ちに】。すぐさま。さっそく: 少しも遅らせずにとても速く。

💕Start 득달같이 🌾End

Start 득

득 End

Start 달

달 End

Start 같

같 End

Start 이

이 End

📚 カテゴリー

• 旅行 (98) • 約束すること (4) • 薬局を利用すること (10) • 地理情報 (138) • 天気と季節 (101) • 教育 (151) • 大衆文化 (82) • 交通を利用すること (124) • 人間関係 (52) • 挨拶すること (17) • 宗教 (43) • 曜日を表すこと (13) • 食文化 (104) • 公演と鑑賞 (8) • 謝ること (7) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 招待と訪問 (28) • 道探し (20) • 建築 (43) • 性格を表すこと (365) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 言葉 (160) • 外見を表すこと (97) • 失敗話をすること (28) • 環境問題 (226) • 買い物 (99) • マスコミ (36) • レジャー生活 (48)