🌟 떼거리
名詞
1. (속된 말로) 같은 목적을 가지고 함께 행동하는 집단.
1. 同じ目的を持って共に行動する集団を俗にいう語。
-
새 떼거리.
A flock of birds. -
떼거리 문화.
A herd culture. -
떼거리를 짓다.
Form a herd. -
떼거리로 나오다.
Out in droves. -
떼거리로 몰려다니다.
Crowd around. -
떼거리로 몰려오다.
Crowd in droves. -
동네 아이들이 떼거리를 지어 마을 거리를 이리저리 돌아다녔다.
Local kids swarmed around town streets. -
무료로 식사를 제공하는 교회에 노숙자들이 떼거리로 우르르 몰려왔다.
Homeless throngs of people came to the church serving free meals. -
♔
저기 개미들이 우글우글 모여 있어!
There's a bunch of ants in there!
♕ 사탕이 있어서 떼거리로 몰려왔군.
You're swarming with candy.
🗣️ 発音, 活用形: • 떼거리 (
떼거리)
🗣️ 떼거리 @ 用例
- 떼거리 [-거리]
🌷 ㄸㄱㄹ: Initial sound 떼거리
-
ㄸㄱㄹ (
떡가루
)
: 떡을 만들기 위하여 곡식을 빻은 가루.
名詞
🌏 もちこ【餅粉】。こめこ【米粉】。じょうしんこ【上新粉】: もちを作るために穀物をひいた粉。もち粉はもち米を、米粉と上新粉はうるち米をひいたものである。 -
ㄸㄱㄹ (
뜬구름
)
: 하늘에 떠다니는 구름.
名詞
🌏 ふうん・うきぐも【浮雲】: 空中に浮かんで漂っている雲。 -
ㄸㄱㄹ (
떼거리
)
: (속된 말로) 같은 목적을 가지고 함께 행동하는 집단.
名詞
🌏 同じ目的を持って共に行動する集団を俗にいう語。
• 趣味 (103) • 建築 (43) • 人間関係 (52) • 家族行事 (57) • 時間を表すこと (82) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の違い (47) • 食文化 (104) • 社会制度 (81) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 家族行事（節句） (2) • 法律 (42) • 失敗話をすること (28) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • お礼 (8) • 社会問題 (67) • 一日の生活 (11) • 電話すること (15) • 大衆文化 (52) • マスメディア (47) • 日付を表すこと (59) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • 個人情報を交換すること (46) • 家族紹介 (41)