🌟 명약관화하다 (明若觀火 하다)
形容詞
1. 의심할 여지가 없이 아주 분명하고 뻔하다.
1. ひをみるよりもあきらかだ【火を見るよりも明らかだ】: 疑う余地がなく、極めて明白・確実である。
-
명약관화한 사실.
Plain facts. -
명약관화한 일.
A matter of great agreement. -
승패가 명약관화하다.
Win or lose is a definite agreement. -
우리 두 사람의 결혼을 부모님께서 탐탁지 않게 여기실 것은 명약관화했다.
It is clear and clear that our parents would not like our two marriages. -
이번 학기에 공부를 열심히 하지 않았기 때문에 성적이 떨어질 것은 명약관화한 일이다.
Because i didn't study hard this semester, it is clear that my grades will fall. -
♔
후반전에서 그런 실수를 연발해서 패배하다니 억울해.
It's unfair to be defeated by such a series of mistakes in the second half.
♕ 그러니까 말야. 후반전에 들어서기 전까지만 해도 우리 팀의 승리가 명약관화했는데.
I mean. before the second half, our team's victory was clear.
🗣️ 発音, 活用形: • 명약관화하다 (
명약꽌화하다) • 명약관화한 (명약꽌화한) • 명약관화하여 (명약꽌화하여) 명약관화해 (명약꽌화해) • 명약관화하니 (명약꽌화하니) • 명약관화합니다 (명약꽌화함니다)
• 健康 (155) • 公演と鑑賞 (8) • レジャー生活 (48) • 歴史 (92) • 一日の生活 (11) • 挨拶すること (17) • 病院を利用すること (204) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • 教育 (151) • 謝ること (7) • 電話すること (15) • 建築 (43) • 映画鑑賞 (105) • 住居生活 (159) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること (8) • 服装を表すこと (110) • スポーツ (88) • 家事 (48) • お礼 (8) • 韓国生活 (16) • 社会問題 (67) • 外見を表すこと (97) • 個人情報を交換すること (46) • 料理を説明すること (119) • 政治 (149) • 科学と技術 (91) • 事件・事故・災害を表すこと (43)