🌟 명약관화하다 (明若觀火 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 의심할 여지가 없이 아주 분명하고 뻔하다.
-
명약관화한 사실.
Plain facts. -
명약관화한 일.
A matter of great agreement. -
승패가 명약관화하다.
Win or lose is a definite agreement. -
우리 두 사람의 결혼을 부모님께서 탐탁지 않게 여기실 것은 명약관화했다.
It is clear and clear that our parents would not like our two marriages. -
이번 학기에 공부를 열심히 하지 않았기 때문에 성적이 떨어질 것은 명약관화한 일이다.
Because i didn't study hard this semester, it is clear that my grades will fall. -
♔
후반전에서 그런 실수를 연발해서 패배하다니 억울해.
It's unfair to be defeated by such a series of mistakes in the second half.
♕
그러니까 말야. 후반전에 들어서기 전까지만 해도 우리 팀의 승리가 명약관화했는데.
I mean. before the second half, our team's victory was clear.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 명약관화하다 (
명약꽌화하다) • 명약관화한 (명약꽌화한) • 명약관화하여 (명약꽌화하여) 명약관화해 (명약꽌화해) • 명약관화하니 (명약꽌화하니) • 명약관화합니다 (명약꽌화함니다)
• ภูมิอากาศ (53) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • ปัญหาสังคม (67) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การทักทาย (17) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอบคุณ (8) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15)
