🌟 묵묵부답 (默默不答)

名詞  

1. 물음에 아무 대답도 하지 않음.

1. 質問に何も答えないこと。

🗣️ 用例:
  • 묵묵부답이 계속되다.
    Continues to remain silent.
  • 묵묵부답이 이어지다.
    Continues to remain silent.
  • 묵묵부답을 하다.
    Give a silent answer.
  • 묵묵부답으로 일관하다.
    Consistently silent.
  • 김 회장은 기자 회견장에서 곤란한 질문에 묵묵부답으로 일관했다.
    Kim remained silent to the embarrassing questions at the press conference.
  • 부장님이 내 부탁에 이 주째 아무 말씀도 없이 묵묵부답이시니 답답해 죽겠다.
    I'm so frustrated that the manager has been silent on my request for two weeks without saying a word.
  • 좋아하는 여자한테 고백을 했는데 아직도 묵묵부답이야.
    I confessed to a girl i like, and she's still silent.
    그 여자분이 아무 말도 해 주지 않으니 정말 답답하겠어요.
    She wouldn't say anything, so it must be frustrating.

🗣️ 発音, 活用形: 묵묵부답 (뭉묵뿌답)
📚 派生語: 묵묵부답하다: 잠자코 아무 대답도 하지 아니하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (82) 家族行事 (57) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること (8) 約束すること (4) 交通を利用すること (124) スポーツ (88) 外見 (121) 人間関係 (52) 家事 (48) 学校生活 (208) 社会制度 (81) 恋愛と結婚 (19) 言葉 (160) 電話すること (15) お礼 (8) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を注文すること (132) 建築 (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 個人情報を交換すること (46) 天気と季節 (101) 招待と訪問 (28) 芸術 (23) 人間関係 (255) 芸術 (76) 家族行事(節句) (2) 環境問題 (226) 感情/気分を表すこと (41) 映画鑑賞 (105)