🌟 반성적 (反省的)

名詞  

1. 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는 것.

1. はんせいてき反省的: 自分の言動をかえりみて、間違いを考えたり、それに気付き、悔いること。

🗣️ 用例:
  • 반성적인 자세.
    Reflection posture.
  • 반성적인 태도.
    Reflection attitude.
  • 반성적으로 검토하다.
    To examine with remorse.
  • 반성적으로 되돌아보다.
    Reflectively.
  • 반성적으로 생각하다.
    Think reflectively.
  • 틀린 문제를 다시 틀리지 않으려면 반성적으로 검토해 볼 필요가 있다.
    In order not to make a mistake again, it is necessary to reflect on it.
  • 그는 자신의 잘못에 대해서 공개적으로 사과하는 반성적인 태도를 보였다.
    He showed a reflective attitude of publicly apologizing for his wrongdoing.
  • 과거에 전쟁을 일으킨 나라들은 반성적으로 자신들의 잘못된 역사를 되돌아보는 것이 필요하다.
    Countries that have started wars in the past need to reflect on their own wrong history.
  • 오늘 화를 참지 못하고 그만 직장 상사에게 대들었는데 어떡하지?
    I couldn't contain my anger today, and i just turned against my boss. what should i do?
    직장 상사에게 정중하게 사과하고 반성적인 태도를 보이면 괜찮을 거야.
    You'll be fine if you apologize politely to your boss and show a reflective attitude.

🗣️ 発音, 活用形: 반성적 (반ː성적)
📚 派生語: 반성: 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우침., 자신의…

Start

End

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (19) 交通を利用すること (124) 挨拶すること (17) 言葉 (160) 薬局を利用すること (10) 位置を表すこと (70) 文化の比較 (78) 服装を表すこと (110) 哲学・倫理 (86) 道探し (20) 家族行事(節句) (2) 人間関係 (255) 歴史 (92) 地理情報 (138) 招待と訪問 (28) 日付を表すこと (59) 食べ物を注文すること (132) 公演と鑑賞 (8) 曜日を表すこと (13) 宗教 (43) 文化の違い (47) 家族行事 (57) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 政治 (149) 芸術 (23) 大衆文化 (52) 病院を利用すること (204) 外見を表すこと (97)