🌟 반성적 (反省的)
Danh từ
1. 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는 것.
1. SỰ GIÁC NGỘ, SỰ THỨC TỈNH, SỰ TỈNH NGỘ: Sự xem xét lại lời nói hay hành động của bản thân và nhìn ra lỗi lầm, nhận thức điều đó và hối lỗi.
-
반성적인 자세.
Reflection posture. -
반성적인 태도.
Reflection attitude. -
반성적으로 검토하다.
To examine with remorse. -
반성적으로 되돌아보다.
Reflectively. -
반성적으로 생각하다.
Think reflectively. -
틀린 문제를 다시 틀리지 않으려면 반성적으로 검토해 볼 필요가 있다.
In order not to make a mistake again, it is necessary to reflect on it. -
그는 자신의 잘못에 대해서 공개적으로 사과하는 반성적인 태도를 보였다.
He showed a reflective attitude of publicly apologizing for his wrongdoing. -
과거에 전쟁을 일으킨 나라들은 반성적으로 자신들의 잘못된 역사를 되돌아보는 것이 필요하다.
Countries that have started wars in the past need to reflect on their own wrong history. -
♔
오늘 화를 참지 못하고 그만 직장 상사에게 대들었는데 어떡하지?
I couldn't contain my anger today, and i just turned against my boss. what should i do?
♕
직장 상사에게 정중하게 사과하고 반성적인 태도를 보이면 괜찮을 거야.
You'll be fine if you apologize politely to your boss and show a reflective attitude.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 반성적 (
반ː성적)
📚 Từ phái sinh: • 반성: 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우침., 자신의…
🌷 ㅂㅅㅈ: Initial sound 반성적
-
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH BẢO THỦ: Muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi. -
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH BẢO THỦ: Việc muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi. -
ㅂㅅㅈ (
봉사자
)
: 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 TÌNH NGUYỆN VIÊN: Người bỏ công làm việc vì người khác và không nghĩ đến lợi ích bản thân. -
ㅂㅅㅈ (
발신자
)
: 우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI GỬI: Người gửi điện tín hay thư từ.
• Du lịch (98) • Giải thích món ăn (78) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sở thích (103) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả tính cách (365) • Gọi món (132) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cảm ơn (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chính trị (149) • Lịch sử (92) • Ngôn ngữ (160) • Xin lỗi (7) • Nói về lỗi lầm (28) • Sức khỏe (155) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả vị trí (70) • Triết học, luân lí (86)
