🌟 보수적 (保守的)
☆ Định từ
1. 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
1. MANG TÍNH BẢO THỦ: Muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi.
-
보수적 견해.
A conservative view. -
보수적 사상.
Conservative ideas. -
보수적 성향.
A conservative inclination. -
보수적 의견.
Conservative opinion. -
보수적 입장.
A conservative position. -
보수적 생각을 가진 사람들은 전통적인 방법을 바꾸려는 젊은이들을 비판적으로 바라본다.
Conservative-minded people look critically at young people trying to change traditional methods. -
그는 회장으로 취임해서 성장보다는 안정을 추구했던 기존의 보수적 기업 문화를 바꾸고자 노력했다.
He took office as chairman and tried to change the existing conservative corporate culture, which sought stability rather than growth. -
♔
부모님이 왜 미용 학원을 그만두라고 하셨니?
Why did your parents tell you to quit the beauty academy?
♕
우리 부모님은 보수적 성향이 강하셔서 학생은 무조건 공부만 해야 한다고 생각하시거든.
My parents are conservative and think that students should only study.
Từ trái nghĩa
진보적(進步的): 사회의 변화나 발전을 추구하는.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 보수적 (
보ː수적)
📚 Từ phái sinh: • 보수(保守): 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그…
📚 thể loại: Tính cách Chính trị
🗣️ 보수적 (保守的) @ Ví dụ cụ thể
- 보수적 색조. [색조 (色調)]
- 내가 지금 읽고 있는 책은 보수적 색조를 강하게 띠고 있었다. [색조 (色調)]
- 보수적 윤리관. [윤리관 (倫理觀)]
- 우리 부모님은 시대의 변화에 맞지 않게 너무 보수적이셔. [뿌리(가) 깊다]
- 뿌리 깊은 보수적 사고가 완전히 바뀌기는 어렵지. [뿌리(가) 깊다]
- 보수적 색채. [색채 (色彩)]
- 아직도 우리 사회에서 진보적 성향과 보수적 성향을 가진 좌우 대립이 남아 있다. [좌우 (左右)]
- 보수적 정당인. [정당인 (政黨人)]
- 일부 극좌 세력들이 보수적 성향의 정치가들을 공격하는 사건이 종종 있다. [극좌 (極左)]
- 보수적인 논조. [논조 (論調)]
- 나는 보수적 논조와 진보적 논조의 신문을 모두 읽어 시사 문제를 객관적으로 보려고 한다. [논조 (論調)]
- 보수적 성격을 띠다. [띠다]
- 보수적 성향의 아버지는 여당에서 나온 입후보를 지지하셨다. [입후보 (立候補)]
🌷 ㅂㅅㅈ: Initial sound 보수적
-
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH BẢO THỦ: Muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi. -
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH BẢO THỦ: Việc muốn giữ nguyên chế độ hay phương pháp truyền thống hơn là tích cực tiếp nhận cái mới hay sự thay đổi. -
ㅂㅅㅈ (
봉사자
)
: 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 TÌNH NGUYỆN VIÊN: Người bỏ công làm việc vì người khác và không nghĩ đến lợi ích bản thân. -
ㅂㅅㅈ (
발신자
)
: 우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI GỬI: Người gửi điện tín hay thư từ.
• Nghệ thuật (23) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tâm lí (191) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Ngôn ngữ (160) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Xem phim (105) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thời tiết và mùa (101) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Hẹn (4) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Xin lỗi (7) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Mối quan hệ con người (52) • Văn hóa đại chúng (82) • Sở thích (103) • Chế độ xã hội (81) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Gọi món (132) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (255)
