🌟 뭉클하다
☆ 形容詞
1. 어떤 감정이나 느낌이 매우 강하게 마음에 생겨 가슴에 꽉 차는 느낌이 있다.
-
뭉클한 감동.
Touched. -
뭉클한 사연.
A touching story. -
가슴을 뭉클하게 하다.
Make one's heart flutter. -
가슴이 뭉클하다.
My heart is touched. -
마음이 뭉클하다.
It's heart-warming. -
지수의 가슴 뭉클한 이야기를 들은 사람들은 모두 눈물을 훔쳤다.
Everyone who heard ji-su's heart-warming story wiped away tears. -
친구의 죽음을 슬퍼하는 승규의 눈물은 보는 이의 가슴을 뭉클하게 했다.
The tears of seung-gyu grieved over the death of his friend touched the viewer's heart. -
♔
이 그림은 정말 감동적이네요.
This painting is very moving.
♕ 나도 처음 봤을 때는 가슴이 뭉클했어요.
I was touched when i first saw him.
🗣️ 発音, 活用形: • 뭉클하다 (
뭉클하다) • 뭉클한 (뭉클한) • 뭉클하여 (뭉클하여) 뭉클해 (뭉클해) • 뭉클하니 (뭉클하니) • 뭉클합니다 (뭉클함니다)
📚 派生語: • 뭉클: 어떤 감정이나 느낌이 매우 강하게 마음에 생기는 모양.
📚 カテゴリー: 感情 性格を表すこと
🗣️ 뭉클하다 @ 用例
- 가슴이 뭉클하다. [가슴]
🌷 ㅁㅋㅎㄷ: Initial sound 뭉클하다
-
ㅁㅋㅎㄷ (
뭉클하다
)
: 어떤 감정이나 느낌이 매우 강하게 마음에 생겨 가슴에 꽉 차는 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 じいんとする。こみあげる【こみ上げる】: 感情や感覚がとても強く湧き上がってきて胸がつまるようである。 -
ㅁㅋㅎㄷ (
매콤하다
)
: 냄새나 맛이 좋을 정도로 약간 맵다.
☆
形容詞
🌏 からめだ【辛めだ】: においや味がいいほどに、少し辛い。 -
ㅁㅋㅎㄷ (
물컹하다
)
: 뭉그러질 정도로 물렁하다.
形容詞
🌏 ぶよぶよする: 崩れるほどもろい。 -
ㅁㅋㅎㄷ (
명쾌하다
)
: 말이나 글이 앞뒤가 들어맞고 체계가 있어 시원스럽다.
形容詞
🌏 めいかいだ【明快だ】: 話や文章の前後のつじつまが合って、はっきりしている。 -
ㅁㅋㅎㄷ (
매캐하다
)
: 연기나 곰팡이 등의 냄새가 목이나 코를 불쾌하게 할 정도로 강하게 자극하는 느낌이 있다.
形容詞
🌏 けむたい【煙たい】。かびくさい【黴臭い】: 煙やかびなどのにおいが不快に喉や鼻を強く刺激する感じがある。 -
ㅁㅋㅎㄷ (
마크하다
)
: 운동 경기에서 상대방이 공격을 못하도록 가까이에서 막아 내다.
動詞
🌏 マークする: スポーツで相手が攻撃ができないように近くで防御する。
• 恋愛と結婚 (19) • 社会問題 (67) • 地理情報 (138) • 個人情報を交換すること (46) • 政治 (149) • 外見 (121) • 外見を表すこと (97) • 失敗話をすること (28) • 買い物 (99) • 旅行 (98) • 建築 (43) • お礼 (8) • スポーツ (88) • 住居生活 (159) • 教育 (151) • 家事 (48) • 招待と訪問 (28) • 食べ物を注文すること (132) • 心理 (191) • 週末および休み (47) • 韓国生活 (16) • 位置を表すこと (70) • 大衆文化 (52) • 謝ること (7) • 宗教 (43) • 一日の生活 (11) • 哲学・倫理 (86) • 人間関係 (52) • 職場生活 (197) • 学校生活 (208)