🌟 배배

副詞  

1. 여러 번 꼬이거나 뒤틀린 모양.

1. くるくるぐちゃぐちゃくねくね: 幾重にもよじれたりねじられた様子。

🗣️ 用例:
  • 배배 틀린 운명.
    Wrong fate.
  • 몸이 배배 꼬이다.
    Body twisted.
  • 심사가 배배 꼬이다.
    The screening is twisted.
  • 실을 배배 꼬다.
    Twist thread.
  • 담장에는 호박 넝쿨이 배배 꼬여 있다.
    Pumpkin vines are twisted in the fence.
  • 하루 종일 일이 배배 꼬여서 짜증이 난다.
    I'm irritated because things get tangled all day.
  • 너는 수업 시간에 왜 몸을 배배 꼬면서 가만히 있지를 못하니?
    Why can't you stay still in class, twisting your body?
    점심 먹은 게 잘못됐는지 화장실에 가고 싶어 죽겠어.
    I'm dying to go to the bathroom to see if lunch was wrong.

🗣️ 発音, 活用形: 배배 (배배)

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 芸術 (76) 大衆文化 (82) 道探し (20) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (8) 個人情報を交換すること (46) 家事 (48) 韓国生活 (16) 服装を表すこと (110) 公演と鑑賞 (8) 曜日を表すこと (13) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 薬局を利用すること (10) 週末および休み (47) レジャー生活 (48) 芸術 (23) 科学と技術 (91) 感情/気分を表すこと (41) 地理情報 (138) 言葉 (160) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (19) 病院を利用すること (204) 教育 (151) 外見を表すこと (97) 職業と進路 (130) 気候 (53) 自己紹介 (52)