🌟 번지르르하다
形容詞
1. 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 미끄럽다.
-
번지르르하게 빛나다.
Shine brightly. -
기름기가 번지르르하다.
Be oily. -
기름때가 번지르르하다.
Oil stain rushes. -
머리카락이 번지르르하다.
Hair flutters. -
입술이 번지르르하다.
Lips flutter. -
립글로스를 바른 지수의 입술이 번지르르하게 빛났다.
The lips of the indexed with lip gloss glowed. -
머리를 감지 않아서 기름기가 번지르르했다.
Not washed my hair, so it was greasy. -
♔
피부의 어떤 점이 제일 고민이세요?
What's your biggest concern for your skin?
♕ 여드름도 많이 나고 얼굴이 전체적으로 번지르르해요.
I have a lot of pimples and my face is all over.
작은말
반지르르하다: 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 매끄럽다., 말이나 행동 또는 사물 …
2. 말이나 행동 또는 사물 등이 실속 없이 겉으로만 그럴듯하다.
2. 言動や物などが内実とは違って、うわべだけ派手だ。
-
번지르르하게 말을 늘어놓다.
Speak in a rambling way. -
번지르르하게 행동하다.
Behave in a flash. -
말이 번지르르하다.
The words are rambling. -
모습이 번지르르하다.
You look shiny. -
겉만 번지르르하다.
It's all over the surface. -
최 사장은 번지르르하게 말은 잘하지만 신뢰가 가지 않는다.
Choi is good at talking but not trustworthy. -
박 대리는 옷차림은 번지르르하지만 실제로 잘 사는 편은 아니다.
Assistant manager park is well-dressed but not really well-dressed. -
♔
지수가 남자 친구랑 헤어졌다면서?
I heard ji-soo broke up with her boyfriend.
♕ 응. 내가 봤을 때도 남자가 말만 번지르르하게 하고 왠지 믿음이 안 가더라고.
Yeah. i think the guy's just glib and somehow i can't believe it.
작은말
반지르르하다: 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 매끄럽다., 말이나 행동 또는 사물 …
🗣️ 発音, 活用形: • 번지르르하다 (
번지르르하다) • 번지르르한 (번지르르한) • 번지르르하여 (번지르르하여) 번지르르해 (번지르르해) • 번지르르하니 (번지르르하니) • 번지르르합니다 (번지르르함니다)
📚 派生語: • 번지르르: 겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 미끄러운 모양., 말이나 행동 또는 사물…
🗣️ 번지르르하다 @ 用例
- 기름기가 번지르르하다. [기름기 (기름氣)]
- 겉모양만 번지르르하다. [겉모양 (겉模樣)]
• 文化の比較 (78) • マスメディア (47) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (52) • 芸術 (76) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 人間関係 (255) • 挨拶すること (17) • 買い物 (99) • 学校生活 (208) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 韓国生活 (16) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること (59) • 映画鑑賞 (105) • 言葉 (160) • お礼 (8) • 文化の違い (47) • 食べ物を説明すること (78) • 社会問題 (67) • 天気と季節 (101) • 電話すること (15) • 地理情報 (138) • レジャー生活 (48) • 料理を説明すること (119)