🌟 사실적 (寫實的)
☆ 冠形詞
1. 실제 있는 그대로를 보여 주는.
-
사실적 기록.
A factual record. -
사실적 논의.
Factual discussion. -
사실적 묘사.
A realistic description. -
사실적 장면.
A realistic scene. -
사실적 판단.
Practical judgment. -
박 감독은 사실적 묘사로 영화를 실감나게 만들었다.
Director park made the movie real with realistic portrayals. -
나는 통계와 인터뷰 자료 등 사실적 자료를 바탕으로 주장의 객관성을 확보했다.
I secured the objectivity of the argument based on factual data, such as statistics and interview materials. -
♔
오늘은 연극에 굉장히 몰입이 잘 됐습니다.
I was very immersed in the play today.
♕ 아마 배우들의 사실적 연기가 한몫을 한 것 같습니다.
Perhaps the actors' realistic acting played a part.
🗣️ 発音, 活用形: • 사실적 (
사실쩍)
📚 派生語: • 사실(事實): 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일., 겉으로 드러나지 않은 일을…
🗣️ 사실적 (寫實的) @ 用例
- 사실적 가설. [가설 (假說)]
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 사실적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
名詞
🌏 ソーセージ: すりつぶして味付けをした肉を豚の腸や細長い袋に詰めて作った食品。 -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
名詞
🌏 じゅしんしゃ【受信者】。うけて【受け手】: 郵便や電報、電話などを受け取ったり、言語・文字・図・放送などの意味をもつ信号を受ける人。 -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
名詞
🌏 せいさんてき【生産的】: 生産に関係があるもの。 -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
名詞
🌏 せいさんち【生産地】: ある品物を生産する所。また、ある品物が自然と生まれる所。 -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
冠形詞
🌏 せいさんてき【生産的】: 生産に関係のあるさま。 -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
冠形詞
🌏 しゃじつてき【写実的】: 物事をありのままに見せるさま。 -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
名詞
🌏 せいさんしゃ【生産者】: 品物を生産する人。 -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
名詞
🌏 しゃじつてき【写実的】: 物事をありのままに見せること。
• 挨拶すること (17) • 法律 (42) • 芸術 (76) • 個人情報を交換すること (46) • 交通を利用すること (124) • 職場生活 (197) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 政治 (149) • 人間関係 (255) • 食べ物を注文すること (132) • 食べ物を説明すること (78) • 心理 (191) • 天気と季節 (101) • 買い物 (99) • 病院を利用すること (204) • 学校生活 (208) • 恋愛と結婚 (28) • レジャー生活 (48) • 曜日を表すこと (13) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (8) • 招待と訪問 (28) • 料理を説明すること (119) • 文化の比較 (78) • 家族行事（節句） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 大衆文化 (82)