🌟 사실적 (寫實的)
☆ Determinante
1. 실제 있는 그대로를 보여 주는.
1. REALISTA: Que muestra el aspecto real de algo.
-
사실적 기록.
A factual record. -
사실적 논의.
Factual discussion. -
사실적 묘사.
A realistic description. -
사실적 장면.
A realistic scene. -
사실적 판단.
Practical judgment. -
박 감독은 사실적 묘사로 영화를 실감나게 만들었다.
Director park made the movie real with realistic portrayals. -
나는 통계와 인터뷰 자료 등 사실적 자료를 바탕으로 주장의 객관성을 확보했다.
I secured the objectivity of the argument based on factual data, such as statistics and interview materials. -
♔
오늘은 연극에 굉장히 몰입이 잘 됐습니다.
I was very immersed in the play today.
♕ 아마 배우들의 사실적 연기가 한몫을 한 것 같습니다.
Perhaps the actors' realistic acting played a part.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 사실적 (
사실쩍)
📚 Palabra derivada: • 사실(事實): 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일., 겉으로 드러나지 않은 일을…
🗣️ 사실적 (寫實的) @ Ejemplo
- 사실적 가설. [가설 (假說)]
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 사실적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
Sustantivo
🌏 SALCHICHA: Embutido consistente en una tripa o manga larga y delgada de cerdo rellena de carne picada y sazonada. -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 RECEPTOR: Persona que recibe correo, telegrama o llamada telefónica, o señales que contienen un sentido como lenguaje, letras, dibujos o emisiones. -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
Sustantivo
🌏 CUALIDAD DE PRODUCCIÓN: Aquello relativo a la producción. -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
Sustantivo
🌏 ORIGEN DE PRODUCCIÓN, REGIÓN DE PRODUCCIÓN: Lugar donde se fabrica o donde se obtiene una mercancía. -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
Determinante
🌏 PRODUCTIVO: Relativo a la producción. -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
Determinante
🌏 REALISTA: Que muestra el aspecto real de algo. -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PRODUCTOR, FABRICANTE, MANUFACTURERO: Persona que se dedica a la producción de bienes o cosas. -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
Sustantivo
🌏 REALISTA, REALÍSTICO: Hecho de mostrar la verdad tal como es.
• En instituciones públicas (59) • Cultura gastronómica (104) • Vida escolar (208) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Presentando comida (78) • Clima y estación (101) • Arte (76) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida en Corea (16) • Eventos familiares (57) • En la farmacia (10) • Asuntos medioambientales (226) • Clima (53) • Amor y matrimonio (28) • Relaciones humanas (255) • Fijando citas (4) • Arte (23) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo saludos (17) • Vida residencial (159) • Contando episodios de errores (28) • Buscando direcciones (20) • Expresando caracteres (365) • Prensa (36) • Vida diaria (11) • Viaje (98) • Expresando emociones/sentimientos (41)