🌟 비효율적 (非效率的)
名詞
1. 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한 것.
-
비효율적인 방법.
Inefficient methods. -
비효율적인 방식.
Inefficient ways. -
비효율적인 정책.
Inefficient policy. -
비효율적으로 운영하다.
Operate inefficiently. -
비효율적으로 평가되다.
Be assessed inefficiently. -
우리는 두 부서가 비슷한 일을 하는 비효율적인 상황을 개선하기로 했다.
We have decided to improve the inefficient situation in which the two departments do similar things. -
이곳은 교통 신호가 비효율적으로 운영되는 측면이 있어 신호 체계를 재정비하기로 했다.
This place has a side where traffic signals operate inefficiently, so we decided to reorganize the signal system. -
김 대리는 과중한 주말 업무 때문에 평일 근무에 지장을 받는 것이 비효율적이라고 생각했다.
Kim found it inefficient to be disturbed by heavy weekend work. -
♔
단순한 일을 기계화하지 않고 비싼 인건비를 주고 시키는 건 비효율적이야.
It's inefficient to pay high labor costs without mechanizing simple tasks.
♕ 그렇지만 나는 사람들에게 일자리를 제공하는 것도 중요하다고 생각해.
But i think it's also important to provide people with jobs.
🗣️ 発音, 活用形: • 비효율적 (
비ː효율쩍)
📚 派生語: • 비효율(非效率): 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함.
🗣️ 비효율적 (非效率的) @ 用例
- 김 교육감은 비효율적 교육 관행과 제도를 개혁하기 위하여 노력했다. [개혁하다 (改革하다)]
🌷 ㅂㅎㅇㅈ: Initial sound 비효율적
-
ㅂㅎㅇㅈ (
비효율적
)
: 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한.
冠形詞
🌏 ひこうりつてき【非効率的】: 使った労力に比べて、満足できる成果が得られていないさま。 -
ㅂㅎㅇㅈ (
비흡연자
)
: 담배를 피우지 않는 사람.
名詞
🌏 ひきつえんしゃ【非喫煙者】: たばこを吸わない人。 -
ㅂㅎㅇㅈ (
비효율적
)
: 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한 것.
名詞
🌏 ひこうりつてき【非効率的】: 使った労力に比べて、満足できる成果が得られていないこと。
• 事件・事故・災害を表すこと (43) • マスメディア (47) • 一日の生活 (11) • 住居生活 (159) • 性格を表すこと (365) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 位置を表すこと (70) • 外見を表すこと (97) • 買い物 (99) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (255) • 教育 (151) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • 経済・経営 (273) • 天気と季節 (101) • 恋愛と結婚 (19) • マスコミ (36) • 環境問題 (226) • 政治 (149) • 芸術 (76) • 食べ物を説明すること (78) • 電話すること (15) • 時間を表すこと (82) • 病院を利用すること (204) • 社会問題 (67) • 個人情報を交換すること (46) • お礼 (8) • 家族紹介 (41)