🌟 소시민 (小市民)
名詞
1. 중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
-
소시민 가정.
Small citizen household. -
소시민 계층.
The petty-citizens' class. -
소시민 의식.
Small civic consciousness. -
소시민의 삶.
The life of a small citizen. -
소시민의 생활.
The life of a small citizen. -
소시민의 심정.
The feelings of the sosimin. -
소시민의 애환.
Sosimin's joys and sorrows. -
소시민을 돌보다.
Take care of a small citizen. -
소시민을 배려하다.
Consideration for small citizens. -
소시민을 이해하다.
Understand small citizens. -
경제 상황이 악화되면서 많은 소시민들이 하층민으로 전락하였다.
As the economic situation deteriorated, many small citizens were reduced to the lower classes. -
이 책은 평범하게 소소한 일상을 살아가는 소시민의 애환을 담았다.
This book contains the joys and sorrows of sohsimin, who normally lives a small daily life. -
♔
요새는 먹고살기가 너무 어려워. 아무리 일해도 돈이 안 모여.
It's so hard to make ends meet these days. no matter how hard i work, i can't save money.
♕ 맞아. 우리 같은 서민들은 평생 일해도 소시민을 벗어나기 힘들 거야.
That's right. ordinary people like us won't be able to get out of the minority even if they work for the rest of their lives.
🗣️ 発音, 活用形: • 소시민 (
소ː시민)
📚 派生語: • 소시민적(小市民的): 어느 쪽에도 속하지 않고 중간 입장을 지니는 소시민의 특징을 나타내… • 소시민적(小市民的): 어느 쪽에도 속하지 않고 중간 입장을 지니는 소시민의 특징을 나타내…
🌷 ㅅㅅㅁ: Initial sound 소시민
-
ㅅㅅㅁ (
수소문
)
: 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님.
☆
名詞
🌏 必要とするものを求めて世間の風説などを辿りまわること。 -
ㅅㅅㅁ (
수산물
)
: 바다나 강 등의 물에서 나는 물고기, 조개, 미역 등의 생물.
☆
名詞
🌏 すいさんぶつ【水産物】: 海や川などから産する魚介類や海藻類などの生物。 -
ㅅㅅㅁ (
신선미
)
: 새롭고 산뜻한 맛이나 기분.
名詞
🌏 しんせんみ【新鮮味】: 新しく爽やかな味や気持ち。 -
ㅅㅅㅁ (
상소문
)
: 어떤 사연이나 의견을 적어 임금에게 올리는 글.
名詞
🌏 じょうそぶん【上疏文】: 事情や意見を書いて王に差し出す書状。 -
ㅅㅅㅁ (
소시민
)
: 중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
名詞
🌏 しょうしみん【小市民】: 中小の商工業者や技術者、下級の給料生活者など社会的地位や財産が資本家階級と労働者階級との中間に位置する人々。 -
ㅅㅅㅁ (
시설물
)
: 어떤 목적을 위하여 만들어 놓은 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건.
名詞
🌏 しせつぶつ【施設物】: ある目的のために作っておいた建物や道具、機械、装置などの物。 -
ㅅㅅㅁ (
수세미
)
: 설거지할 때 쓰는 거칠고 뻣뻣한 물건.
名詞
🌏 たわし【束子】。スポンジたわし【スポンジ束子】: 食器洗いをするときに用いるもの。 -
ㅅㅅㅁ (
세숫물
)
: 손이나 얼굴을 씻는 데에 쓰는 물.
名詞
🌏 ちょうず【手水】。せんめんようのみず【洗面用の水】: 手や顔などを洗う用途に使う湯水。 -
ㅅㅅㅁ (
수십만
)
: 십만의 여러 배가 되는 수.
数詞
🌏 すうじゅうまん【数十万】: 十万の数倍となる数。 -
ㅅㅅㅁ (
생산물
)
: 생산되는 물건.
名詞
🌏 せいさんぶつ【生産物】。せいさんひん【生産品】: 生産される品物。 -
ㅅㅅㅁ (
서술문
)
: 말하는 사람이 어떤 사실이나 사건 등을 객관적으로 표현하는 문장.
名詞
🌏 じょじゅつぶん【叙述文】: 話し手が事実や事件などを客観的に表現する文。 -
ㅅㅅㅁ (
생성물
)
: 두 가지 이상의 물질이 화학 반응을 하여 새로 만들어지는 물질.
名詞
🌏 せいせいぶつ【生成物】: 二つ以上の物質が化学反応をして新しく生じたもの。 -
ㅅㅅㅁ (
선서문
)
: 여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하는 내용을 적은 글.
名詞
🌏 せんせいぶん【宣誓文】: 多くの人の前で何かを認めるか守り抜くことを公式に誓う内容を書いた文。 -
ㅅㅅㅁ (
수십만
)
: 십만의 여러 배가 되는 수의.
冠形詞
🌏 すうじゅうまん【数十万】: 十の数倍となる数の。 -
ㅅㅅㅁ (
수사망
)
: 경찰이나 검찰에서 범죄 사건을 조사하기 위해 그물을 쳐 놓은 것처럼 사람을 배치하여 놓은 조직.
名詞
🌏 そうさもう【捜査網】: 警察や検察で、犯罪事件を調査するために、網のように人を配置しておいた組織。
• 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 哲学・倫理 (86) • 法律 (42) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (76) • 電話すること (15) • 趣味 (103) • 公演と鑑賞 (8) • 曜日を表すこと (13) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 大衆文化 (82) • 病院を利用すること (204) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスメディア (47) • 建築 (43) • 恋愛と結婚 (19) • 挨拶すること (17) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138) • 映画鑑賞 (105)