🌟 스파이크 (spike)
名詞
1. 배구에서, 네트 가까이에 띄운 공을 상대편 코트로 세게 내리치는 공격.
1. スパイク: バレーボールで、ネット近くに上げられたボールを、相手のコートに強く打ち込む攻撃。
-
회심의 스파이크.
Spike of remorse. -
강력한 스파이크.
A powerful spike. -
스파이크를 날리다.
Spike flying. -
스파이크를 때리다.
Hit a spike. -
스파이크를 시도하다.
Try a spike. -
김민준 선수의 강력한 스파이크에 상대 팀 수비수는 공을 제대로 받아치지도 못하고 쓰러졌다.
Kim min-joon's powerful spike caused the opposing team's defender to collapse without even hitting the ball properly. -
박승규 선수가 마지막으로 때린 회심의 스파이크가 득점으로 연결되면서 팀의 승리가 결정되었다.
The team's victory was decided as park seung-gyu's last hit spike led to a goal. -
♔
왜 선수들이 공격을 못 하고 공을 이리저리 돌리기만 하죠?
Why can't the players attack and just spin the ball around?
♕ 어설프게 스파이크를 날렸다가는 도리어 역공을 당할 수도 있거든.
If you don't fly a spike, you'll be hit back.
2. 주로 신발 바닥에 박는 뾰족한 징이나 못. 또는 그런 징이나 못을 박은 신발.
-
스파이크가 박히다.
Spike in. -
스파이크를 달다.
Put a spike on it. -
스파이크를 빼다.
Take out the spike. -
스파이크를 붙이다.
Put a spike on it. -
스파이크를 신다.
Wear a spike. -
그는 금색 스파이크로 장식된 화려한 가죽 재킷을 입고 오토바이를 탔다.
He rode a motorcycle in a colorful leather jacket decorated with gold spikes. -
내 운동화 바닥에는 스파이크가 박혀 있어서 젖은 땅에서도 미끄럽지 않다.
The bottom of my sneakers is spiky and not slippery even on wet ground. -
♔
왜 같은 팀에 있는 축구 선수들이 각기 다른 축구화를 신는 건가요?
Why do football players on the same team wear different soccer shoes?
♕ 경기에서 맡은 역할에 따라 바닥에 붙어 있는 스파이크 종류도 다르거든요.
Depending on your role in the game, the types of spikes on the floor are different.
📚 派生語: • 스파이크하다: 배구에서, 네트 가까이 띄운 공을 상대편 코트로 세게 내리치는 공격을 하다.
🌷 ㅅㅍㅇㅋ: Initial sound 스파이크
-
ㅅㅍㅇㅋ (
스파이크
)
: 배구에서, 네트 가까이에 띄운 공을 상대편 코트로 세게 내리치는 공격.
名詞
🌏 スパイク: バレーボールで、ネット近くに上げられたボールを、相手のコートに強く打ち込む攻撃。
• 地理情報 (138) • 大衆文化 (52) • 外見 (121) • 公演と鑑賞 (8) • 職場生活 (197) • 文化の違い (47) • 家事 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • 食文化 (104) • 科学と技術 (91) • 法律 (42) • 社会問題 (67) • 健康 (155) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98) • 韓国生活 (16) • 社会制度 (81) • 挨拶すること (17) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 自己紹介 (52) • 服装を表すこと (110) • 大衆文化 (82) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること (8) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 天気と季節 (101)