🌟 시큼하다
形容詞
1. 맛이나 냄새 등이 꽤 시다.
-
시큼한 김치.
Sour kimchi. -
시큼한 냄새.
A sour smell. -
시큼한 맛.
A sour taste. -
시큼하게 맛이 들다.
Taste sour. -
냄새가 시큼하다.
Smells sour. -
향이 시큼하다.
It smells sour. -
나는 아직 다 익지 않아 시큼한 포도를 따 먹었다.
I picked some sour grapes because they weren't cooked yet. -
내가 운동장을 열 바퀴를 뛰고 나니 몸에서 시큼한 땀 냄새가 났다.
After running ten laps around the playground, my body smelled sour sweat. -
어디선가 술 냄새가 시큼하게 나고 있었다.
There was a sour smell of liquor somewhere. -
♔
어디서 시큼한 냄새가 나지 않아?
Doesn't it smell sour?
♕ 그러게. 아, 저기 음식물 쓰레기에서 나는 냄새인 것 같아.
Yeah. oh, i think that's the smell from the food waste over there.
🗣️ 発音, 活用形: • 시큼하다 (
시큼하다) • 시큼한 (시큼한) • 시큼하여 (시큼하여) 시큼해 (시큼해) • 시큼하니 (시큼하니) • 시큼합니다 (시큼함니다)
🌷 ㅅㅋㅎㄷ: Initial sound 시큼하다
-
ㅅㅋㅎㄷ (
상쾌하다
)
: 기분이나 느낌 등이 시원하고 산뜻하다.
☆☆
形容詞
🌏 そうかいだ【爽快だ】 。すがすがしい【清清しい】: 気持ちや感じなどが爽やかで快い。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
새콤하다
)
: 맛이 조금 시면서 상큼하다.
☆
形容詞
🌏 ややすっぱい: 少し酸味があってさわやかな味がする。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
시큼하다
)
: 맛이나 냄새 등이 꽤 시다.
形容詞
🌏 すっぱい【酸っぱい】。すい【酸い】: 味やにおいがかなり酸っぱい。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
상큼하다
)
: 냄새나 맛 등이 향기롭고 시원하다.
形容詞
🌏 さわやかだ【爽やかだ】: においや味などが香ばしくてさっぱりしている。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
시큰하다
)
: 뼈마디가 저리거나 시다.
形容詞
🌏 ずきずきする。ずきんずきんする: 関節が痺れたり冷えたような感じがする。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
새큼하다
)
: 맛이나 냄새가 알맞게 조금 시다.
形容詞
🌏 ややすっぱい: 味や香りが程よく少し酸味がある。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
쇼킹하다
)
: 어떤 일이 충격을 받을 정도로 매우 놀랍다.
形容詞
🌏 ショッキングだ: 衝撃を受けるぐらい非常に驚くべきだ。
• 食べ物を注文すること (132) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 買い物 (99) • 芸術 (23) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 食文化 (104) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 交通を利用すること (124) • 病院を利用すること (204) • 職業と進路 (130) • 学校生活 (208) • スポーツ (88) • 家族行事 (57) • 建築 (43) • 趣味 (103) • 文化の比較 (78) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること (59) • 職場生活 (197) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族行事（節句） (2) • 宗教 (43) • 位置を表すこと (70) • 政治 (149)