🌟 악평 (惡評)

名詞  

1. 나쁘게 평함. 또는 그런 평가.

1. あくひょう悪評: 悪く評価する。また、その悪い評判。

🗣️ 用例:
  • 신랄한 악평.
    Acrimonious criticism.
  • 심한 악평.
    A severe criticism.
  • 악평을 남기다.
    Leave a bad reputation.
  • 악평을 듣다.
    Get a bad rap.
  • 악평을 말하다.
    Give a bad comment.
  • 악평을 하다.
    To make a bad comment.
  • 그는 자신을 향한 많은 악평을 듣고 적지 않은 상처와 충격을 받았다.
    He heard many bad comments about himself and was not a little hurt and shocked.
  • 사람들로부터 좋지 않은 평가를 받았던 그는 실력으로 악평을 잠재우고자 노력했다.
    Having received bad reviews from people, he tried to put the blame to rest with his ability.
  • 어제 본 오디션은 어땠어?
    How was the audition yesterday?
    온갖 악평에 내 꿈이 모두 산산조각이 났어.
    All my dreams have been shattered by all kinds of bad reviews.
対義語 호평(好評): 좋게 평함. 또는 그런 평가.
参考語 혹평(酷評): 몹시 모질고 심하게 비평함.

🗣️ 発音, 活用形: 악평 (악평)
📚 派生語: 악평하다(惡評하다): 나쁘게 평하다.

🗣️ 악평 (惡評) @ 用例

Start

End

Start

End


政治 (149) 自己紹介 (52) レジャー生活 (48) 謝ること (7) 宗教 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) お礼 (8) 哲学・倫理 (86) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (59) 個人情報を交換すること (46) 家事 (48) 経済・経営 (273) 電話すること (15) 位置を表すこと (70) 法律 (42) 時間を表すこと (82) 趣味 (103) 教育 (151) 学校生活 (208) 大衆文化 (52) 食文化 (104) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 人間関係 (52) 病院を利用すること (204) 週末および休み (47) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (19)