🌟 썰매
☆ 名詞
1. 눈이나 얼음판 위에서 미끄럼을 타고 놀 수 있게 나무나 플라스틱 등으로 만든 기구.
-
썰매가 나아가다.
Sledge goes forward. -
썰매가 미끄러지다.
Sledges slide. -
썰매를 지치다.
Tired of sleds. -
썰매를 타다.
Ride a sleigh. -
썰매로 내려오다.
Come down on a sled. -
우리는 눈이 쌓인 언덕 위에서 썰매를 타고 내려왔다.
We sledded down the snowy hill. -
호숫가에는 아이들이 저마다 썰매 위에서 미끄럼을 타고 놀았다.
On the lake side, each of the children played sliding on the sled. -
♔
날이 얼마나 추운지 강물이 꽁꽁 얼었더라.
How cold the weather is, the river is frozen solid.
♕ 그럼 우리 썰매 타러 가자!
Then let's go sledding!
2. 눈이나 얼음판 위에서 사람이나 물건을 싣고 끄는 기구.
-
썰매가 달리다.
Sleds run. -
썰매를 끌다.
Pull a sleigh. -
썰매로 옮기다.
Transfer to a sled. -
썰매에 싣다.
Load on a sled. -
썰매에 오르다.
Climb a sleigh. -
썰매에 태우다.
Burn on a sled. -
눈 덮인 지방에서는 썰매가 중요한 교통수단이다.
In snow-covered provinces, sledding is an important means of transportation. -
나는 개가 끄는 썰매를 타고 얼음 위를 쌩쌩 달렸다.
I ran on the ice in a dog-drawn sleigh. -
발이 푹푹 빠지는 눈 위를 썰매는 바퀴도 없이 미끄러져 갔다.
Sliding without a sleigh wheel over the snow with the feet sinking. -
♔
호수가 얼어서 배로도 건너갈 수가 없대.
The lake's frozen and they can't even cross the boat.
♕ 할 수 없이 저 썰매라도 타고 건너야겠다.
I have no choice but to cross that sleigh.
🗣️ 発音, 活用形: • 썰매 (
썰매)
📚 カテゴリー: レジャー用品 気候
🗣️ 썰매 @ 語義解説
- 봅슬레이 (bobsleigh) : 방향을 조정할 수 있는 강철로 만든 썰매.
🗣️ 썰매 @ 用例
- 와, 눈이 많이 쌓였어요. 저기서 썰매 타고 싶어요. [마대 (麻袋)]
- 아빠가 어릴 때는 마대로 눈썰매를 타기도 했단다. [마대 (麻袋)]
- 산타클로스의 썰매. [산타클로스 (SantaClaus)]
- 산타클로스는 코가 빨간 사슴이 끄는 썰매를 타고 눈 위를 달렸다. [산타클로스 (SantaClaus)]
- 내일 썰매 타러 가려고 하는데, 얼음이 녹지는 않았겠지? [해빙 (解氷)]
- 우리 썰매 타러 천변에 갈래? [천변 (川邊)]
- 썰매를 태우다. [태우다]
- 나는 아이들을 썰매를 태웠다. [태우다]
- 엄마, 썰매 좀 태워 주세요. [태우다]
- 쪼르르 썰매를 타다. [쪼르르]
- 저기 언덕 위에서 쪼르르 썰매 타고 있어요. [쪼르르]
🌷 ㅆㅁ: Initial sound 썰매
-
ㅆㅁ (
쓴맛
)
: 한약과 같은 맛.
☆☆
名詞
🌏 にがみ・くみ【苦味】: 韓方薬のような苦い味。 -
ㅆㅁ (
썰매
)
: 눈이나 얼음판 위에서 미끄럼을 타고 놀 수 있게 나무나 플라스틱 등으로 만든 기구.
☆
名詞
🌏 そり【橇】: 雪や氷の上を滑らせて走れるように木やプラスチックで作った乗り物。 -
ㅆㅁ (
쓸모
)
: 쓸 만한 가치.
☆
名詞
🌏 つかいみち【使い道】。やく【役】。とりえ【取り柄】: 使う価値。 -
ㅆㅁ (
썰물
)
: 바닷물이 주기적으로 밀려나가서 해수면이 낮아지는 현상. 또는 그 바닷물.
☆
名詞
🌏 ひきしお【引き潮】: 海水が周期的に引き下がって、海水面が低くなる現象。また、その海水。 -
ㅆㅁ (
쑥맥
)
: → 숙맥
名詞
🌏
• 電話すること (15) • 公演と鑑賞 (8) • 経済・経営 (273) • 韓国生活 (16) • 家族行事 (57) • 言葉 (160) • 道探し (20) • 学校生活 (208) • マスコミ (36) • 法律 (42) • 日付を表すこと (59) • 趣味 (103) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (59) • 職業と進路 (130) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 健康 (155) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 約束すること (4) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 映画鑑賞 (105) • 一日の生活 (11) • 時間を表すこと (82) • 気候 (53) • 曜日を表すこと (13) • 家族紹介 (41) • 料理を説明すること (119)