🌟 어기적거리다

動詞  

1. 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.

1. よたよたとするよろよろとする: 手足をぎこちなく大きく動かしながらゆっくり歩く。

🗣️ 用例:
  • 어기적거리는 꼴.
    The flirting.
  • 어기적거리는 모양.
    A wobbly shape.
  • 어기적거리며 걷다.
    Walking with a tottering gait.
  • 어기적거리며 나오다.
    Stumble out.
  • 어기적거리며 다니다.
    Wander about.
  • 어기적거리며 일어나다.
    Get up in a limp.
  • 선생님의 지명을 받은 학생은 일어나기 싫은 듯 어기적거리며 일어났다.
    The student who was nominated by the teacher stood up, seemingly unwilling to get up.
  • 아들은 엄마의 부름에 마지못해 방에서 나와 어기적거리며 식탁으로 갔다.
    At the mother's call, the son reluctantly stepped out of the room and wobbled to the table.
  • 높은 굽의 구두를 처음 신어 본 여대생은 어기적거리는 모양으로 힘겹게 걸었다.
    The college girl, who first wore high-heeled shoes, walked with difficulty in a wobbly shape.
  • 저 선배 아까부터 미연이한테 뭔가 얘기하려는 것 같아.
    I think that senior is trying to tell mi-yeon something.
    그러게. 주머니에 손을 넣고 어기적거리며 걸어오는 걸 보니.
    Yeah. seeing him walking with his hands in his pockets.
類義語 어기적대다: 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
類義語 어기적어기적하다: 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.

🗣️ 発音, 活用形: 어기적거리다 (어기적꺼리다)

💕Start 어기적거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


レジャー生活 (48) 建築 (43) 公共機関を利用すること (8) 自己紹介 (52) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 恋愛と結婚 (28) 位置を表すこと (70) 食べ物を注文すること (132) 人間関係 (52) スポーツ (88) マスメディア (47) 大衆文化 (82) 曜日を表すこと (13) 映画鑑賞 (105) お礼 (8) 政治 (149) 健康 (155) 感情/気分を表すこと (41) 週末および休み (47) 旅行 (98) マスコミ (36) 約束すること (4) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 職業と進路 (130) 大衆文化 (52) 気候 (53) 食文化 (104) 日付を表すこと (59)