🌟 열에 아홉
1. 거의 전부. 거의 모두.
-
지수가 하는 말은 열에 아홉은 거짓말이어서 아무도 믿지 않았다.
What ji-su said was nine out of ten lies, so no one believed it. -
♔
어제 모임에는 여자들이 거의 다 빠졌다며?
I heard most of the girls were missing from yesterday's meeting.
♕ 응. 열에 아홉은 남자였어.
Yes. nine out of ten were men.
🗣️ 열에 아홉 @ 語義解説
- 죽염 (竹鹽) : 한쪽이 막힌 대나무 통 속에 소금을 넣고 높은 열에 아홉 번 구워 내어 얻은 가루.
🌷 ㅇㅇㅇㅎ: Initial sound 열에 아홉
-
ㅇㅇㅇㅎ (
열에 아홉
)
: 거의 전부. 거의 모두.
🌏 十に九。十中八九。殆ど: 殆ど全て。大部分。 -
ㅇㅇㅇㅎ (
음양오행
)
: 세상의 이치를 이루는 서로 반대되는 두 기운인 음양과 우주 만물을 이루는 다섯 가지 원소인 오행.
名詞
🌏 いんようごぎょう【陰陽五行】: 世の中を形成する、相反する2種の気である陰陽と、万物を形成する5元素である五行。
• 心理 (191) • 芸術 (76) • レジャー生活 (48) • 気候 (53) • 謝ること (7) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • 家事 (48) • 性格を表すこと (365) • 恋愛と結婚 (19) • 電話すること (15) • 社会問題 (67) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (28) • 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 個人情報を交換すること (46) • お礼 (8) • 科学と技術 (91) • 招待と訪問 (28) • 家族行事（節句） (2) • 文化の違い (47) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を注文すること (132) • 言葉 (160) • 職業と進路 (130) • 週末および休み (47)