🌟 오목하다
形容詞
1. 가운데가 동글게 들어가 있는 상태이다.
1. ぼこっとする: 真ん中が丸くくぼんでいる状態だ。
-
오목한 그릇.
A concave bowl. -
오목한 접시.
A concave plate. -
오목한 형태.
A concave form. -
거울이 오목하다.
The mirror is concave. -
렌즈가 오목하다.
The lens is concave. -
보조개가 오목하다.
Dimples concave. -
그 식기세척기는 오목한 그릇들도 바닥까지 깨끗하게 세척한다.
The dishwasher also cleans concave dishes to the floor. -
그 외국인의 눈은 오목하게 파여 한국인들보다 깊어 보였다.
The foreigner's eyes were hollowed out and looked deeper than koreans. -
♔
여기서 유민 씨가 누구야?
Who's mr. yumin here?
♕ 웃을 때 양 볼이 오목하게 들어가는 보조개 있는 사람이야.
He's got dimples with hollow cheeks when he smiles.
対義語
볼록하다: 물체의 겉 부분이 조금 도드라지거나 튀어나와 있는 상태이다.
🗣️ 発音, 活用形: • 오목하다 (
오모카다) • 오목한 (오모칸) • 오목하여 (오모카여) 오목해 (오모캐) • 오목하니 (오모카니) • 오목합니다 (오모캄니다)
📚 派生語: • 오목: 가운데가 동글게 들어가 있는 모양.
🗣️ 오목하다 @ 語義解説
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 오목하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
形容詞
🌏 まあまあだ。まずまずだ: それほど外れない範囲内に入る。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
形容詞
🌏 えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】: 性格が穏やかで寛大だ。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
形容詞
🌏 えいびんだ【鋭敏だ】。するどい【鋭い】: 人より早く何かを感知して分析、判断する能力に非常に長けている。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
形容詞
🌏 かんまんだ【緩慢だ】: 動きがのろい。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
形容詞
🌏 あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ: 態度や状況がはっきりしない。
• 歴史 (92) • 位置を表すこと (70) • 言葉 (160) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 経済・経営 (273) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見を表すこと (97) • 恋愛と結婚 (28) • 道探し (20) • 学校生活 (208) • 約束すること (4) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 韓国生活 (16) • レジャー生活 (48) • 旅行 (98) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の違い (47) • 自己紹介 (52) • 料理を説明すること (119) • 地理情報 (138) • 住居生活 (159) • スポーツ (88) • 人間関係 (52) • 家族紹介 (41) • 教育 (151) • 職場生活 (197) • 大衆文化 (82) • 趣味 (103)