🌟 요맘때
名詞
1. 요 정도가 된 때나 무렵.
-
내년 요맘때.
At this time next year. -
작년 요맘때.
This time last year. -
요맘때를 기다리다.
Wait for this time of year. -
요맘때에 발생하다.
Occurs at this time of year. -
요맘때에 일어나다.
Happens at this time of year. -
나는 꼭 요맘때 심한 감기를 앓곤 한다.
I always have a bad cold at this time of year. -
해마다 요맘때가 연인들이 벚꽃 구경을 하기 위해 이곳으로 모여드는 시기이다.
Every year at this time of year, couples flock here to see the cherry blossoms. -
♔
민준아, 우리 처음 만난 때가 언제였지?
Minjun, when did we first meet?
♕ 아마 요맘때 쯤이었어. 초여름이 되기 전이었으니까.
It was probably around this time of year. it was before the early summer.
큰말
이맘때: 이 정도가 된 때나 무렵.
参考語
고맘때: 고 정도가 된 때나 무렵.
参考語
조맘때: 조 정도가 된 때나 무렵.
🗣️ 発音, 活用形: • 요맘때 (
요맘때)
🌷 ㅇㅁㄸ: Initial sound 요맘때
-
ㅇㅁㄸ (
요맘때
)
: 요 정도가 된 때나 무렵.
名詞
🌏 いまごろ【今頃】: だいたい今と同じ時刻や時期。 -
ㅇㅁㄸ (
이맘때
)
: 이 정도가 된 때나 무렵.
名詞
🌏 いまごろ【今頃】。いまじぶん【今時分】: だいたい今と同じ時刻や時期。
• 道探し (20) • マスコミ (36) • 学校生活 (208) • 挨拶すること (17) • 歴史 (92) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (19) • 映画鑑賞 (105) • 薬局を利用すること (10) • 旅行 (98) • 地理情報 (138) • 建築 (43) • 病院を利用すること (204) • 外見 (121) • 住居生活 (159) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公演と鑑賞 (8) • 健康 (155) • 職場生活 (197) • 招待と訪問 (28) • 韓国生活 (16) • 趣味 (103) • 経済・経営 (273) • 服装を表すこと (110) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15)