🌟 용맹하다 (勇猛 하다)
形容詞
1. 용감하고 날래며 기운차다.
-
용맹한 군대.
A valiant army. -
용맹한 병사.
Brave soldier. -
용맹한 선수.
Brave player. -
용맹한 장수.
Brave longevity. -
용맹한 정신.
Brave spirit. -
우리는 나라를 위해 기꺼이 목숨을 바치는 용맹한 군인이다.
We are brave soldiers willing to sacrifice our lives for our country. -
우리집 개는 용맹한 성격이라 자기보다 몸집이 큰 개를 봐도 무서워하지 않다.
My dog is brave and doesn't scare me when i see a dog bigger than him. -
♔
너희 팀은 호랑이가 상징 동물이라며?
Your team thinks tigers are symbolic animals.
♕ 응. 선수들이 호랑이처럼 용맹하기를 바라는 거지.
Yes. you want the players to be as brave as tigers.
🗣️ 発音, 活用形: • 용맹하다 (
용ː맹하다) • 용맹한 (용ː맹한) • 용맹하여 (용ː맹하여) 용맹해 (용ː맹해) • 용맹하니 (용ː맹하니) • 용맹합니다 (용ː맹함니다)
📚 派生語: • 용맹(勇猛): 용감하고 날래며 기운참.
🗣️ 용맹하다 (勇猛 하다) @ 用例
- 군대의 장정들은 매우 용맹하다. [장정 (壯丁)]
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 용맹하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
形容詞
🌏 まあまあだ。まずまずだ: それほど外れない範囲内に入る。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
形容詞
🌏 えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】: 性格が穏やかで寛大だ。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
形容詞
🌏 えいびんだ【鋭敏だ】。するどい【鋭い】: 人より早く何かを感知して分析、判断する能力に非常に長けている。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
形容詞
🌏 かんまんだ【緩慢だ】: 動きがのろい。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
形容詞
🌏 あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ: 態度や状況がはっきりしない。
• 交通を利用すること (124) • 週末および休み (47) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (82) • 言葉 (160) • マスメディア (47) • 謝ること (7) • 感情／気分を表すこと (41) • マスコミ (36) • 自己紹介 (52) • 性格を表すこと (365) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を説明すること (78) • 健康 (155) • 人間関係 (255) • 旅行 (98) • 職場生活 (197) • 恋愛と結婚 (19) • 天気と季節 (101) • 建築 (43) • 電話すること (15) • 挨拶すること (17) • レジャー生活 (48) • 家族行事（節句） (2) • 哲学・倫理 (86) • 住居生活 (159) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92)