🌟 우지끈
副詞
1. 크고 단단한 물건이 부서지거나 부러지는 소리. 또는 그 모양.
-
나뭇가지가 우지끈 부러지다.
The branches snap. -
문짝이 우지끈 부서지다.
The door cracks. -
병이 우지끈 깨지다.
The bottle breaks violently. -
상자가 우지끈 부서지다.
The box crackles. -
내가 의자에 앉자마자 의자 다리 한쪽이 우지끈 부러졌다.
As soon as i sat down in the chair, one of the legs of the chair snapped. -
큰 기계로 나무를 자르자 커다란 나무 기둥이 우지끈 쓰러졌다.
Large wooden pillars fell heavily when cut down trees with a large machine. -
힘이 센 친구가 나뭇가지를 꺾으니 굵은 나뭇가지가 우지끈 부러졌다.
The strong friend broke the branch and the thick branch snapped. -
♔
어제 태풍이 불어서 나무들이 다 우지끈 넘어졌어.
The typhoon blew yesterday and all the trees fell.
♕ 그래. 바람이 어찌나 심하게 불던지, 지붕이 날아가는 줄 알았어.
Yeah. the wind was blowing so hard, i thought the roof was flying away.
🗣️ 発音, 活用形: • 우지끈 (
우지끈)
📚 派生語: • 우지끈거리다, 우지끈대다, 우지끈하다
🌷 ㅇㅈㄲ: Initial sound 우지끈
-
ㅇㅈㄲ (
어저께
)
: 오늘의 하루 전날에.
☆☆
副詞
🌏 きのう【昨日】: 今日の一日前の日に。 -
ㅇㅈㄲ (
어저께
)
: 오늘의 하루 전날.
☆☆
名詞
🌏 きのう・さくじつ【昨日】: 今日の前日。 -
ㅇㅈㄲ (
이제껏
)
: (강조하는 말로) 지금까지.
☆
副詞
🌏 いまのいままで【今の今まで】: 今までを強調していう語。 -
ㅇㅈㄲ (
우지끈
)
: 크고 단단한 물건이 부서지거나 부러지는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 ぼきんと。がちゃんと: 大きくて堅い物が壊れたり折れる音。また、その様子。 -
ㅇㅈㄲ (
아직껏
)
: (강조하는 말로) 아직.
副詞
🌏 いまだに【未だに】: 「まだ」を強調していう語。 -
ㅇㅈㄲ (
여지껏
)
: → 여태껏
副詞
🌏
• 哲学・倫理 (86) • マスメディア (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 公演と鑑賞 (8) • 言葉 (160) • 心理 (191) • 旅行 (98) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 自己紹介 (52) • 家族紹介 (41) • 電話すること (15) • 挨拶すること (17) • 外見 (121) • 学校生活 (208) • 芸術 (23) • 招待と訪問 (28) • 健康 (155) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 映画鑑賞 (105) • 個人情報を交換すること (46) • 薬局を利用すること (10) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること (8)