🌟 임시방편 (臨時方便)

名詞  

1. 갑자기 일어난 일을 그때그때 상황에 따라 간단하게 처리함.

1. いちじしのぎ一時凌ぎ】。そのばしのぎその場凌ぎ: その時その場に応じて、突然の出来事を簡単に処理すること。

🗣️ 用例:
  • 임시방편의 미봉책.
    A stopgap measure.
  • 임시방편이 되다.
    Become a temporary expedient.
  • 임시방편을 취하다.
    Take a temporary expedient.
  • 임시방편으로 모면하다.
    Escort as a temporary expedient.
  • 임시방편으로 생각하다.
    Consider it a temporary expedient.
  • 부도 위기에 처한 회사의 재정 문제에 대해 해결책을 찾지 못한 사장은 임시방편으로 잠적했다.
    The president, who failed to find a solution to the company's financial problems on the verge of bankruptcy, went into hiding as a temporary expedient.
  • 산사태 피해를 입은 주민을 위해 정부는 임시방편으로 가건물을 지었다.
    For the residents affected by the landslide, the government built temporary structures.
  • 날씨도 더운데 외투를 왜 걸치고 있어?
    Why are you wearing an overcoat when it's hot?
    셔츠가 찢어지는 바람에 임시방편으로 입었어.
    My shirt was ripped and i wore it as a makeshift.

🗣️ 発音, 活用形: 임시방편 (임시방편)

🗣️ 임시방편 (臨時方便) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 文化の比較 (78) 週末および休み (47) 職業と進路 (130) 病院を利用すること (204) 旅行 (98) 食文化 (104) 芸術 (76) 外見を表すこと (97) 家族紹介 (41) 性格を表すこと (365) スポーツ (88) 自己紹介 (52) 大衆文化 (82) 趣味 (103) レジャー生活 (48) 食べ物を説明すること (78) 電話すること (15) 宗教 (43) 一日の生活 (11) 料理を説明すること (119) 芸術 (23) 映画鑑賞 (105) 人間関係 (255) 謝ること (7) 健康 (155) 建築 (43) 薬局を利用すること (10) 職場生活 (197) 日付を表すこと (59)