🌟 전생 (前生)

名詞  

1. 이 세상에 태어나기 이전의 생애.

1. ぜんせ・ぜんせい・さきせ前世】。ぜんしょう・さきしょう前生: この世に生まれ出る以前の世。

🗣️ 用例:
  • 전생의 원수.
    A former enemy.
  • 전생의 인연.
    Pre-life ties.
  • 전생을 믿다.
    Believe in previous life.
  • 전생을 보다.
    See the past life.
  • 전생을 알다.
    Know one's past life.
  • 우리 부부는 남들이 전생에서도 부부였을 거라고 말할 정도로 사이가 좋다.
    We get along so well that we say others may have been married in their previous lives.
  • 내가 하는 일마다 방해를 하고 나서는 걸 보면 지수는 전생에 나와 원수 사이였던 것이 분명하다.
    After disturbing everything i do, it's clear that jisoo was between me and her enemies in her previous life.
  • 쟤는 무슨 복을 타고나서 저렇게 완벽할까?
    What luck is she born to be so perfect?
    분명 전생에 대단한 일을 해서 지금 그 보답을 다 받고 있는 걸 거야.
    I'm sure he did a great job in his previous life and now he's getting all the rewards.
参考語 현생(現生): 지금 살고 있는 세상에서의 한평생.

🗣️ 発音, 活用形: 전생 (전생)

Start

End

Start

End


趣味 (103) 心理 (191) 食文化 (104) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) 恋愛と結婚 (28) 交通を利用すること (124) 薬局を利用すること (10) 曜日を表すこと (13) 家事 (48) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 政治 (149) 買い物 (99) 教育 (151) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食べ物を説明すること (78) 言葉 (160) 病院を利用すること (204) 料理を説明すること (119) 週末および休み (47) 職業と進路 (130) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 時間を表すこと (82) 芸術 (76) お礼 (8) 気候 (53) 住居生活 (159)