🌟 정당하다 (正當 하다)
☆ 形容詞
1. 이치에 맞아 올바르다.
-
정당한 권리.
Just rights. -
정당한 대가.
A just price. -
정당한 대우.
Just treatment. -
정당한 행위.
A just act. -
판정이 정당하다.
The decision is just. -
김 씨는 정당한 이유 없이 해고를 당했다며 회사를 고소했다.
Kim sued the company for dismissal without justifiable reasons. -
지수는 범인에게 무죄를 선고한 판사의 판단이 정당하지 않다고 느꼈다.
Ji-su felt that the judge's judgment that acquitted the criminal was unjustified. -
♔
아무리 나쁜 사람이라도 저렇게 잔인하게 죽이는 건 지나친 거 같아.
I think it's too much to kill a bad guy so brutally.
♕ 맞아, 아무리 목적이 정당하다 해도 방법이 지나치면 안 되는 건데.
That's right, no matter how fair the purpose is, it shouldn't be too much.
対義語
부당하다(不當하다): 도리에 어긋나서 정당하지 않다.
🗣️ 発音, 活用形: • 정당하다 (
정ː당하다) • 정당한 (정ː당한) • 정당하여 (정ː당하여) 정당해 (정ː당해) • 정당하니 (정ː당하니) • 정당합니다 (정ː당함니다)
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 정당하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
形容詞
🌏 てきとうだ【適当だ】: 基準、条件、程度にほどよくあてはまる。 -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
形容詞
🌏 せいとうだ【正当だ】: 理にかなって正しい。 -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
形容詞
🌏 とてもひどい: 心や性格が非常に冷たくて薄情で厳しいところがある。 -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
形容詞
🌏 ざっただ【雑多だ】: いろいろなものが入りまじって、複雑だ。
• 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 大衆文化 (52) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • 宗教 (43) • 曜日を表すこと (13) • 趣味 (103) • 地理情報 (138) • 経済・経営 (273) • 社会制度 (81) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (59) • 歴史 (92) • マスコミ (36) • 健康 (155) • 法律 (42) • 家族行事 (57) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 電話すること (15) • 一日の生活 (11) • 言葉 (160) • 教育 (151) • マスメディア (47)