🌟 중추 (中樞)

名詞  

1. 어떤 것의 중심이 되는 중요한 부분.

1. ちゅうすう中枢: 物事の中心となる重要な部分。

🗣️ 用例:
  • 회사의 중추.
    The backbone of the company.
  • 중추 기관.
    The central organ.
  • 중추 기능.
    Central function.
  • 중추 세력.
    Central forces.
  • 중추 역할.
    The central role.
  • 중추가 되다.
    Be central.
  • 중추를 이루다.
    Form the center of gravity.
  • 대학은 연구, 교육, 봉사의 기능을 하는 교육과 학문의 중추 기관이다.
    Universities are the backbone institutions of education and learning that function as research, education and service.
  • 시청은 우리 시 행정의 중추가 되는 곳이다.
    City hall is the center of our city administration.
  • 이 회사의 상황이 왜 갑자기 어려워졌을까요?
    Why is it suddenly so difficult for the company?
    각종 일들을 주도했던 중추 세력이 한꺼번에 회사를 그만두었거든요.
    The central force that led all sorts of things left the company at once.

2. 신경 섬유를 통해 들어오는 자극을 받고 통제하며 다시 근육 등에 전달하는, 신경 기관의 중심 부분.

2. ちゅうすう中枢】。ちゅうすうしんけい中枢神経】。しんけいちゅうすう神経中枢: 神経線維を通して受けた刺激をとらえて統制し、それを筋肉などに伝える、神経器官の中心的役割を果たす部分。

🗣️ 用例:
  • 마비된 중추.
    Paralyzed central.
  • 중추가 손상되다.
    Median damage.
  • 중추를 자극하다.
    Stimulate the middle part.
  • 중추에 작용하다.
    Act on the backbone.
  • 중추에 전달되다.
    Delivered to the center.
  • 중추에서 반응하다.
    React in the center.
  • 우리가 마신 커피는 중추에 작용하여 피로감을 없애고 자극에 대한 반응도 촉진시킨다.
    The coffee we drank acts on the center, eliminating fatigue and promoting reactions to stimuli.
  • 호흡 운동의 조절은 중추에서 이루어진다.
    The control of respiratory motion is made in the central part of the body.
類義語 중추 신경(中樞神經): 신경 섬유를 통해 들어오는 자극을 받고 통제하며 다시 근육 등에 …

🗣️ 発音, 活用形: 중추 (중추)
📚 派生語: 중추적(中樞的): 어떤 것의 가장 중요한 부분이나 자리가 되는. 중추적(中樞的): 어떤 것의 가장 중요한 부분이나 자리가 되는 것.


🗣️ 중추 (中樞) @ 語義解説

🗣️ 중추 (中樞) @ 用例

Start

End

Start

End


教育 (151) 学校生活 (208) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (8) 健康 (155) 個人情報を交換すること (46) 家族行事 (57) 気候 (53) 謝ること (7) 旅行 (98) 道探し (20) 電話すること (15) 約束すること (4) 交通を利用すること (124) 住居生活 (159) 恋愛と結婚 (28) 失敗話をすること (28) 曜日を表すこと (13) 人間関係 (255) 社会制度 (81) 宗教 (43) 日付を表すこと (59) 薬局を利用すること (10) 買い物 (99) 食文化 (104) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 政治 (149) 法律 (42) 社会問題 (67)