🌟 중과하다 (重課 하다)

動詞  

1. 세금이나 벌금 등의 액수를 많이 매기다.

1. おもいふたんをかす重い負担を課す: 税金や罰金などの額を高くして課す。

🗣️ 用例:
  • 벌금을 중과하다.
    Impose a heavy fine.
  • 범칙금을 중과하다.
    Impose a heavy fine.
  • 세금을 중과하다.
    Heavy taxation.
  • 법원은 세금을 탈취한 기업에 오천 만원 상당의 벌금을 중과하였다.
    The court imposed a fine of 50 million won on the company for tax evasion.
  • 올해부터 국세청은 일부 명품을 구입하는 사람에게 과중한 관세를 중과하겠다고 밝혔다.
    Starting this year, the national tax service said it would impose heavy tariffs on those who purchase some luxury goods.
  • 이번에 새로 지어진 아파트는 시세가 어떻게 되나요?
    What's the market price of the new apartment?
    입주자에게 종합소득세를 중과하지 않기 때문에 다른 아파트보다 가격이 저렴합니다.
    It's cheaper than other apartments because it doesn't impose a comprehensive income tax on tenants.

🗣️ 発音, 活用形: 중과하다 (중ː과하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


住居生活 (159) 公共機関を利用すること (59) 経済・経営 (273) 家族紹介 (41) 建築 (43) 職業と進路 (130) 学校生活 (208) 旅行 (98) 健康 (155) 招待と訪問 (28) 料理を説明すること (119) 文化の比較 (78) 大衆文化 (82) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 週末および休み (47) 家事 (48) 法律 (42) 外見 (121) 病院を利用すること (204) 事件・事故・災害を表すこと (43) 時間を表すこと (82) 位置を表すこと (70) 恋愛と結婚 (19) 地理情報 (138) レジャー生活 (48) 文化の違い (47) 科学と技術 (91) 政治 (149) 心理 (191)