🌟 찌
名詞
1. 물고기가 미끼를 물어 낚시에 걸리면 바로 알 수 있도록 낚싯줄에 매어서 물 위에 뜨게 만든 것.
-
찌가 떠 있다.
Scissors are floating. -
찌가 앉아 있다.
Scissors are sitting. -
찌가 오르내리다.
The scissors go up and down. -
찌가 흔들리다.
The scissors shake. -
찌를 물다.
Bite the scissors. -
낚시 중인 아버지는 몇 시간 동안 수면 위의 찌만 바라보셨다.
My father, who was fishing, looked only at the scissors on the surface for hours. -
낚시꾼은 수면 위로 찌가 올라오자 재빨리 낚싯줄을 감아 물고기를 낚았다.
The fisherman quickly wound the fishing line and caught the fish as the scissors came up to the surface. -
♔
찌가 움직이는 걸 보니 물고기가 미끼를 물었나 봐!
Seeing the scissors moving, i guess the fish took the bait!
♕ 어, 정말이네! 당장 줄을 감아야겠다.
Uh, really! i need to wind the rope right now.
🗣️ 発音, 活用形: • 찌 (
찌)
🌷 ㅉ: Initial sound 찌
-
ㅉ (
쪽
)
: 무엇이 나아가거나 향하는 방향.
☆☆☆
依存名詞
🌏 ほう【方】。がわ【側】。ほうめん【方面】: 何かに向かって進む方向。 -
ㅉ (
짝
)
: 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
☆☆☆
名詞
🌏 つい【対】。ペア。パートナー。かたほう【片方】: 二つ揃って一組や一着を成すもの。また、そのうち一つ。 -
ㅉ (
쪽
)
: 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분.
☆☆
名詞
🌏 かけら【欠片】。はへん【破片】: 割れたり壊れたりした物の一部。 -
ㅉ (
쪽
)
: 책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
名詞
🌏 ページ。めん【面】: 本・新聞・文書などの一面。 -
ㅉ (
쪽
)
: 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분을 세는 단위.
☆☆
依存名詞
🌏 きれ【切れ】。へん【片】: 割れたり壊れた物の一部を数える単位。 -
ㅉ (
쭉
)
: 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
☆☆
副詞
🌏 すっと: 細い線などを相次いで引くさま。 -
ㅉ (
찜
)
: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식.
☆
名詞
🌏 むしもの【蒸し物】。むし【蒸し】: 肉や野菜に味付けをして蒸したり汁を少なめにして煮込んだ料理。
• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82) • 哲学・倫理 (86) • スポーツ (88) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 宗教 (43) • 気候 (53) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 時間を表すこと (82) • 感情／気分を表すこと (41) • レジャー生活 (48) • 教育 (151) • 外見 (121) • 芸術 (76) • 交通を利用すること (124) • 韓国生活 (16) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (59) • 電話すること (15) • 経済・経営 (273) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 歴史 (92) • 芸術 (23) • 地理情報 (138) • 公演と鑑賞 (8)