🌟 차올리다
動詞
1. 발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
-
차올린 공.
Chaolin ball. -
차올린 킥.
Chaolin kick. -
다리를 차올리다.
Pull up a leg. -
발로 차올리다.
Kick up. -
높이 차올리다.
Pull up high. -
힘껏 차올리다.
Pull up to the top of one's head. -
내가 발로 차올린 축구공은 높은 담장을 넘어갔다.
The football i kicked up went over the high fence. -
우리는 누가 가장 높이 공을 차올리는지 대결을 했다.
We had a showdown over who kicked the ball the highest. -
♔
민준이는 다리를 정말 높게 차올릴 수 있어.
Minjun can kick his legs really high.
♕ 그래. 거의 머리 높이까지 발이 올라가서 깜짝 놀랐어.
Yeah. i was surprised that my feet almost reached the height of my head.
🗣️ 発音, 活用形: • 차올리다 (
차올리다) • 차올리어 (차올리어차올리여) • 차올리니 ()
🌷 ㅊㅇㄹㄷ: Initial sound 차올리다
-
ㅊㅇㄹㄷ (
치올리다
)
: 아래에서 위로 올리다.
動詞
🌏 おしあげる【押し上げる】。ほうりあげる【放り上げる】。じょうしょうさせる【上昇させる】: 下から上の方に上げる。 -
ㅊㅇㄹㄷ (
차올리다
)
: 발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
動詞
🌏 けあげる【蹴上げる】。けりあげる【蹴り上げる】: 足を高く伸ばしたり物を足で蹴って上に上げる。 -
ㅊㅇㄹㄷ (
차오르다
)
: 어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
動詞
🌏 みちてくる【満ちてくる】: ある空間を満たし、一定の高さに至ってくる。 -
ㅊㅇㄹㄷ (
쳐올리다
)
: 위로 세게 들어 올리다.
動詞
🌏 うちあげる【打ち上げる】。もちあげる【持ち上げる】: 勢いよく上に持ち上げる。 -
ㅊㅇㄹㄷ (
치오르다
)
: 아래에서 위로 오르다.
動詞
🌏 たちのぼる【立ち上る】。じょうしょうする【上昇する】: 下から上の方に上がる。
• 家族行事（節句） (2) • 約束すること (4) • 教育 (151) • 病院を利用すること (204) • スポーツ (88) • 芸術 (76) • 歴史 (92) • 天気と季節 (101) • 職場生活 (197) • 一日の生活 (11) • 個人情報を交換すること (46) • 性格を表すこと (365) • 哲学・倫理 (86) • 住居生活 (159) • 自己紹介 (52) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • 買い物 (99) • 学校生活 (208) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (59) • 外見を表すこと (97) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (28) • マスメディア (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 経済・経営 (273) • 電話すること (15)