🌟 차올리다
Verbe
1. 발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
1. FAIRE MONTER AVEC UN COUP DE PIED: Faire monter un objet en étirant le pied ou la jambe vers le haut ou en donnant un coup de pied.
-
차올린 공.
Chaolin ball. -
차올린 킥.
Chaolin kick. -
다리를 차올리다.
Pull up a leg. -
발로 차올리다.
Kick up. -
높이 차올리다.
Pull up high. -
힘껏 차올리다.
Pull up to the top of one's head. -
내가 발로 차올린 축구공은 높은 담장을 넘어갔다.
The football i kicked up went over the high fence. -
우리는 누가 가장 높이 공을 차올리는지 대결을 했다.
We had a showdown over who kicked the ball the highest. -
♔
민준이는 다리를 정말 높게 차올릴 수 있어.
Minjun can kick his legs really high.
♕ 그래. 거의 머리 높이까지 발이 올라가서 깜짝 놀랐어.
Yeah. i was surprised that my feet almost reached the height of my head.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 차올리다 (
차올리다) • 차올리어 (차올리어차올리여) • 차올리니 ()
🌷 ㅊㅇㄹㄷ: Initial sound 차올리다
-
ㅊㅇㄹㄷ (
치올리다
)
: 아래에서 위로 올리다.
Verbe
🌏 LEVER, SOULEVER, ÉLEVER: Lever de bas en haut. -
ㅊㅇㄹㄷ (
차올리다
)
: 발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
Verbe
🌏 FAIRE MONTER AVEC UN COUP DE PIED: Faire monter un objet en étirant le pied ou la jambe vers le haut ou en donnant un coup de pied. -
ㅊㅇㄹㄷ (
차오르다
)
: 어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
Verbe
🌏 MONTER, S'ÉLEVER, ATTEINDRE, ARRIVER: Atteindre une certaine hauteur (vers le haut) en remplissant un espace. -
ㅊㅇㄹㄷ (
쳐올리다
)
: 위로 세게 들어 올리다.
Verbe
🌏 SOULEVER: Lever quelque chose fortement vers le haut. -
ㅊㅇㄹㄷ (
치오르다
)
: 아래에서 위로 오르다.
Verbe
🌏 MONTER, ESCALADER, JAILLIR, SURGIR, BONDIR: Aller de bas en haut.
• Gestion économique (273) • Métiers et orientation (130) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Comparer des cultures (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Santé (155) • Vie en Corée (16) • Informations géographiques (138) • Langue (160) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expliquer un endroit (70) • Parler d'un plat (78) • Remercier (8) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Culture populaire (52) • Philosophie, éthique (86) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (52) • Habitat (159) • Faire une promesse (4) • Religions (43) • Arts (23) • Problèmes sociaux (67) • Sciences et technologies (91) • Saluer (17) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Voyager (98)