🌟 차별화하다 (差別化 하다)
動詞
1. 둘 이상의 대상을 등급이나 수준 등에 차이를 두어서 구별된 상태가 되게 하다.
-
차별화한 상품.
Differentiated goods. -
차별화한 전략.
Differentiated strategy. -
차별화한 정책.
A differentiated policy. -
그 회사는 경쟁 제품과 차별화하기 위해 새로운 광고 전략을 세웠다.
The company has set up a new advertising strategy to differentiate itself from its competitors. -
우리는 포장을 다르게 하여 기존의 제품과 신제품을 차별화했다.
We differentiated existing and new products by different packaging. -
♔
그 가수의 노래는 확실히 요즘 노래들과는 다른 것 같아.
I think the singer's songs are definitely different from those of today.
♕ 응, 확실히 기존의 노래와 차별화한 덕분에 인기를 끌 수 있었지.
Yeah, it definitely became popular because it distinguished itself from the existing songs.
🗣️ 発音, 活用形: • 차별화하다 (
차별화하다)
📚 派生語: • 차별화(差別化): 둘 이상의 대상을 등급이나 수준 등에 차이를 두어서 구별된 상태가 되게…
🌷 ㅊㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 차별화하다
-
ㅊㅂㅎㅎㄷ (
차별화하다
)
: 둘 이상의 대상을 등급이나 수준 등에 차이를 두어서 구별된 상태가 되게 하다.
動詞
🌏 さべつかする【差別化する】: 二つ以上の対象を、等級や水準などに差をつけて区別された状態になるようにする。
• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • お礼 (8) • 自己紹介 (52) • 宗教 (43) • 挨拶すること (17) • 天気と季節 (101) • 食べ物を説明すること (78) • 職業と進路 (130) • 歴史 (92) • 環境問題 (226) • スポーツ (88) • 家事 (48) • 建築 (43) • 人間関係 (52) • 心理 (191) • 性格を表すこと (365) • 買い物 (99) • 経済・経営 (273) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 食文化 (104) • 招待と訪問 (28) • 公演と鑑賞 (8) • 約束すること (4) • 日付を表すこと (59)